OPTIMALE PRESTATIES - vertaling in Duits

• optimale Leistung
• optimale Performance
• Optimum an Leistung
• optimierte Leistung

Voorbeelden van het gebruik van Optimale prestaties in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

gemak en in staat optimale prestaties dit winter.
Bequemlichkeit und ermöglichen eine optimale Leistung in diesem winter.

een aan beide zijden met Ceratec®-antikraslaag gecoate lens voor optimale prestaties.
kratzfeste Ceratec® Beschichtung auf beiden Seiten der Linse für optimierte Leistung.

je moet het updaten naar de nieuwste versie voor optimale prestaties.
Sie müssen es auf die neueste Version für eine optimale Leistung aktualisieren.

Bovendien, met schone lucht filtert alle tijd die zal zorgen voor uw auto engineæŠ ¯ optimale prestaties en duurzaamheid.
Darüber hinaus haben saubere Luft filtert die ganze Zeit sorgt dafür, dass Ihr Auto engineæŠ ¯ optimale Leistung und Haltbarkeit.

V-technologie van BFT garandeert optimale prestaties met een accurate afstelling van vertraging bij het sluiten en openen.
Die 24-V-Technologie von Bft gewährleistet ein Optimum an Leistung mit präziser Verzögerungssteuerung beim Öffnen und Schließen.

In deze'best practice' zullen wij aanbevelingen doen over hoe de QNAP-opslag te configureren voor optimale prestaties afhankelijk van uw werkdruk.
Sie enthält Empfehlungen, wie Sie QNAP-Speicherlösungen je nach individueller Beanspruchung zur Erzielung optimaler Leistung konfigurieren sollten.

alvorens het het veranderen vergt, om optimale prestaties te verzekeren.
er ändern muss, zum der optimalen Leistung sicherzustellen.

Het geavanceerde display toont u alle relevante informatie voor eenvoudige interactie met uw machine en optimale prestaties.
Das Hochleistungs-Display zeigt Ihnen alle relevanten Informationen zur einfachen Interaktion mit Ihrer Maschine und optimalen Leistung.

keerringen en herstelt de optimale prestaties waar deze verminderd zijn, zoals bij hydraulische cilinders.
Dichtringe und stellt die optimale Leistungsfähigkeit wieder her, wenn sich diese, etwa bei Hydraulikzylindern, verringert hat.

Het bevat de essentiële hulpmiddelen en hulpmiddelen om u te helpen optimale prestaties op uw pc te herstellen en op die manier te behouden.
Es enthält die wesentlichen Tools und Ressourcen, mit denen Sie die optimale Leistung auf Ihrem PC wiederherstellen können.

Voor optimale prestaties, maar zonder enige visuele unefect in het tabblad Visual Effects kiezen Aan te passen voor de beste prestaties..
Für eine optimale Leistung, aber ohne visuelle unefect in tab Visual Effects wählen Für optimale Leistung anpassen.

De TVS-872XT wordt aangedreven door kwaliteitshardware die optimale prestaties, uitgebreide multimedia-functies,
Das TVS-872XT wird von hochwertiger Hardware angetrieben, die optimale Leistung, umfassende Multimedia-Funktionen,

Voor optimale prestaties moet een toegewezen, zelfstandige, onderliggende certificeringsinstantie worden gebruikt voor het uitgeven van statuscertificaten.
Für eine optimale Leistung sollte zum Ausstellen von Integritätszertifikaten eine dedizierte eigenständige untergeordnete Zertifizierungsstelle verwendet werden.

en ontworpen voor optimale prestaties en een lange levensduur,
kalibriert, und für eine optimale Leistung und Langlebigkeit ausgelegt,

Alleen als uw opslag optimale prestaties levert, kunt u snelle bewegingen detecteren,
Deshalb muss Ihr Speicher ultimative Leistung bieten, um schnelle Bewegungen zu erkennen,

Ingebouwde regelaars zorgen het hele jaar door voor optimale prestaties en helpen de bedrijfskosten tot een minimum te beperken.
Integrierte Heizungssteuerung sorgt für maximale Leistung rund ums Jahr und hält die laufenden Kosten auf einem Minimum.

Experts die optimale prestaties willen kunnen het server programma zich ook laten gedragen als een client.
Experten die nach der besten Leistung suchen, können den Server so bedienen, dass er sich wie ein Client verhält.

Voor optimale prestaties adviseren wij u echter om altijd de meest recente versie software op uw multifunctie display geïnstalleerd te hebben.
Für Höchstleistungen empfehlen wir jedoch, dass Sie für Ihr ans Netzwerk angeschlossenes Multifunktionsdisplay die neueste Software installiert haben.

SL3000 bevindt zich in de NL KV2Audio producten en biedt een optimale prestaties indien gebruikt met SL412 luidsprekersysteem.
SL3000 ist Teil der SL KV2Audio Produkte und sorgt für eine optimale Leistung bei Verwendung mit SL412-Lautsprechersystem.

levert zodoende optimale prestaties van elke koe.
um die optimale Leistung zu erreichen.