PAKT HEM - vertaling in Duits

• nimmt ihn
• packt ihn
• kriegen ihn
• holt ihn
• verhaftet ihn
• schnappen sich ihn

Voorbeelden van het gebruik van Pakt hem in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Je pakt hem bij z'n ballen.
Du kraulst ihm die Eier.

Deze vent pakt hem, trekt hem terug.
Dieser Mann ergreift ihn, schubst ihn zurück.

Je duikt, pakt hem en trekt hem naar beneden.
Du duckst dich, packst den Burschen. Und wirfst ihn zu Boden.

Jij pakt hem.
Du schnappst ihn dir.

Hachi pakt hem niet.
Hachi apportiert nicht.

M'n assistent pakt hem voor u in.
Ich hole meinen Mitarbeiter. Er packt es Ihnen ein.

De Ogre pakt hem wel.
Der Oger holt sich ihn.

Jordan pakt hem en scoort.
Jordan fängt ihn und versenkt ihn..

De marshal pakt hem wel.
Der Marshal wird ihn schnappen.

Hij pakt hem op en staart ernaar, als gehypnotiseerd. Het snoepautomaatje.
Er ist davon hypnotisiert. Er hebt ihn auf, er starrt ihn an.

U pakt hem toch nog,?
Sie kriegen den Kerl doch noch dran?

Niemand pakt hem.
Keiner will ihn.

Espo pakt hem op.
Espo bringt ihn her.

Je pakt hem uit je zak waarin je hem verstopt.
Sie holen sie aus der Tasche hervor, in der Sie sie verbergen.

Je pakt hem wel.
Wir helfen Ihnen, ihn zu fangen.

Maar iemand pakt hem als hij vrijkomt.
Aber jemand wird ihn erwischen, wenn er draußen ist.

Je pakt hem wel.
Sie werden ihn erwischen.

Alvarez pakt hem op.
Alvarez nimmt ihn auf.

Je gaat voor de titel en pakt hem.
Dann werden wir Profi und holen uns den Titel.

De volgende pakt Humpie en de laatste pakt hem weer.
Der nächste stiehlt Skanky, und der Letzte stiehlt ihn wieder.