PAS ZES - vertaling in Duits

• erst sechs
• erst 6
• nur 6
• nur sechs

Voorbeelden van het gebruik van Pas zes in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij is pas zes maanden.
Er ist doch erst sechs Monate alt.

Ik ben ook pas zes.
Ich bin erst 6.

Ik was vergeten dat je pas zes bent.
Ach ja, du bist ja erst sechs.

Mijn zoon is pas zes.
Mein Sohn ist erst 6 Jahre alt.

Dat jongetje was pas zes.
Der kleine Junge, er war erst sechs.

Misschien vergeten? U was pas zes.
Erinnert Euch wohl nicht, Ihr wart erst 6.

We zijn hier pas zes maanden.
Wir sind erst sechs Monate hier.

Misschien vergeten? u was pas zes.
Vielleicht erinnert Er es nicht. Er war erst 6.

Jij bent pas zes.
Du bist doch erst sechs.

Hij was pas zes.
Gott, der Kleine war erst 6.

Tommy was toen pas zes.
Tommy war damals erst sechs.

Kom op, je mag niet… Je was pas zes jaar oud.
Das solltest du nicht… Du warst erst 6 Jahre alt.

M'n kleine meisje, ze was pas zes.
Meine Lily. Sie ist erst sechs.

Je kent haar pas zes weken!
Aber ihr kennt euch erst 6 Wochen!

We zijn pas zes maanden getrouwd.
Wir sind erst seit 6 Monaten verheiratet.

We zijn pas zes maanden samen.
Wir sind erst seit sechs Monaten zusammen.

De mensen die hier pas zes uur zijn blijven zoeken naar Marwan.
Wer erst seit sechs Stunden arbeitet, soll nach Marwan suchen.

Ik ben pas zes maanden vrij.
Ich kam vor sechs Monaten frei.

We zijn pas zes maanden operationeel.
Wir sind erst seit 6 Monaten im Geschäft.

Het staat pas zes maanden leeg.
Es steht erst seit sechs Monaten leer.