PIJN OP DE BORST - vertaling in Duits

• Brustkorbschmerz
• Brustschmerzen
• Schmerzen in der Brust
• Schmerzen im Brustkorb
• Schmerzen im Brustraum
• Schmerzen im Brustbereich
• Thoraxschmerzen
• Beschwerden im Brustkorb
• Beschwerden in der Brust
• thorakale Schmerzen

Voorbeelden van het gebruik van Pijn op de borst in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Zwaardere menstruatiebloedingen;• griepachtige symptomen, pijn op de borst, opgezwollen voeten. mi.
Gesteigerte Monatsblutung;• Grippe-ähnliche Symptome, Schmerzen im Brustraum, Schwellung der Füße. itte.

Oedeem, pijn op de borst, verstoorde loopbeweging.
Ödeme, Beschwerden im Brustkorb, Gangunsicherheit.

Vermoeidheid, stijfheid, drukgevoeligheid, pijn op de borst, griepachtige ziekteverschijnselen.
Fatigue, Schüttelfrost, Druckempfindlichkeit, Brustkorbschmerz, grippeähnliche Erkrankung.

Pijn op de borst of hartaanval, hoge bloeddruk
Thoraxschmerzen oder Herzanfälle, Bluthochdruck

Hij klaagt over pijn op de borst.
Er klagte über Brustschmerzen.

Pijn op de borst.
Er hat Schmerzen in der Brust.

Pijn op de borst, onregelmatige hartslag.
Schmerzen im Brustbereich, unregelmäßiger Herzschlag.

Pijn op de borst, flush, palpitaties(bonzende hartslag), snelle hartslag.
Schmerzen im Brustkorb, Hitzewallung, Herzklopfen, rascher Herzschlag.

Pyrexie, pijn op de borst, zwelling op de infusieplaats.
Fieber, Brustkorbschmerz, Schwellung der Infusionsstelle.

Pijn op de borst, zwelling, veranderde manier van lopen.
Beschwerden im Brustkorb, Schwellungen, Gangunsicherheit.

Pijn op de borst.
Beschwerden in der Brust.

Zwaardere menstruatiebloedingen; griepachtige symptomen, pijn op de borst, opgezwollen voeten.
Grippe-ähnliche Symptome, Schmerzen im Brustraum, Schwellung der Füße.

Hij had pijn op de borst maar reageerde goed op nitro.
Er hatte Brustschmerzen, aber das Nitro half ihm gut.

Hij heeft pijn op de borst.
Er hat Schmerzen in der Brust.

Pijn op de borst, overmatig blozen, palpitaties(bonzende hartslag), snelle hartslag.
Schmerzen im Brustkorb, Hitzewallung, Herzklopfen, rascher Herzschlag.

Pijn op de borst, vermoeidheid, koorts,
Thorakale Schmerzen, Ermüdung, Fieber,

Pijn op de borst, zwelling, veranderde manier van lopen.
Beschwerden im Brustkorb, Schwellungen, Veränderung der Art zu laufen.

Vaak ervaren patiënten pijn op de borst.
Oft erleben Patienten Schmerzen im Brustbereich.

Ze kreeg pijn op de borst.
Sie hat Schmerzen in der Brust.

Je had pijn op de borst, dus ging je maar joggen?
Du hattest Brustschmerzen, also bist du los, um zu Joggen?