Voorbeelden van het gebruik van Probleem ligt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Want, mijnheer de Voorzitter, het probleem ligt heel duidelijk.
Denn das Problem ist ganz eindeutig.Begrijp toch dat daar het probleem ligt.
Versteh doch, das Problem ist da.Samen kunnen we herleiden waar het probleem ligt.
Gegevens herstellen Als The ‘USB apparaat niet herkend‘ Probleem ligt niet vast.
Wiederherstellen von Daten, wenn die‘USB Gerät nicht erkannt‘ Problem ist nicht behoben.Tariq, Helaas in dit geval ik kan niet vertellen waar het probleem ligt.
Tariq, Leider in diesem Fall ich kann nicht sagen wo das Problem liegt.Vanaf dat vind ik waar het probleem ligt.
Daraus kann ich herausfinden, wo das Problem liegt.Ik denk dat daar het probleem ligt.
Ich glaube, dass dort das Problem liegt.Het is duidelijk waar het probleem ligt.
Es ist klar, wo das Problem liegt.Het probleem ligt niet bij mij.
Das Problem bin nicht ich.Het probleem ligt in 't systeem.
Das Problem steckt im System.Het probleem ligt in de diepgewortelde corruptie
De oorzaak van het probleem ligt in het oor: ofwel buitenste,
Die Ursache der Störung liegt im Ohr: entweder äußere,Het probleem ligt buiten, niet binnen.
Stefano, het probleem ligt in ieder geval bij mij.
In jedem Falle, Stefano, ist das Problem meines.Het probleem ligt bij zijn hart.
Het probleem ligt anders.
Das ist nicht das Problem.Dus het probleem ligt bij mij?
Het probleem ligt in het kantoor van de algemene manager, Billy Beane.
Das Problem sitzt im Büro des Managers und heißt Billy Beane.is daar vaak te zien waar het probleem ligt.
kann daran oft erkannt werden, wo der Fehler liegt.Ik denk dat daar het probleem ligt.
Und genau da liegt das Problem.
