PRODUCT MOET - vertaling in Duits

• Produkt muss
• Produkt sollte
• Präparat sollte
• Tierarzneimittel sollte
• Arzneimittel sollte
• Produkts muss
• muss das Arzneimittel

Voorbeelden van het gebruik van Product moet in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dit product moet in elk huishouden van de wereld zijn….
Dieses Produkt muss in jedem Haushalt der Welt sein….

Het product moet vóór gebruik op kamertemperatuur worden gebracht.
Das Produkt sollte vor der Verwendung auf Zimmertemperatur erwärmt werden.

Dit product moet riemen bevatten.
Dieses Produkt muss über Gürtel verfügen.

Het product moet onmiddellijk worden gebruikt.
Das Produkt sollte unverzüglich verwendet werden.

Elk product moet handmatig worden verzameld.
Jedes Produkt muss manuell gesammelt werden.

Het product moet worden verpakt op de plaats waar het is vervaardigd.
Das Produkt muss am Ort der Herstellung verpackt werden.

Het product moet geweldig zijn.
Das Produkt muss gut sein.

Het product moet aan 'n standaard voldoen.
Das Produkt muss Standards erfüllen.

Het label van het product moet aangeven dat het product “Niet voor menselijk gebruik”.
Das Etikett des Produkts sollte zeigen, dass das Produkt„Nicht für den menschlichen Gebrauch“.

Aan de zijkanten van het product moet veel aandacht worden besteed.
Den Seiten des Produkts sollte große Aufmerksamkeit gewidmet werden.

Om dit product moet de gebruiker zijn aangemeld als lokale systeembeheerder installeren.
Um dieses Produkt, muss der Benutzer im lokalen System als Administrator angemeldet sein installieren.

Welk product moet ik kiezen?
Welches Produkt soll ich nehmen?

Het product moet onmiddellijk worden gebruikt.
Das Arzneimittel soll sofort verwendet werden.

Jen en Hannahs product moet jongeren aanspreken… de belangrijke 16- tot 24-jarigen.
Jen und Hannahs Produkt soll ein junges Publikum ansprechen, die besonders wichtige Zielgruppe der 16- bis 24-Jährigen.

Dit product moet vóór intraoculair gebruik worden verdund.
Dieses Arzneimittel muss vor der intraokularen Anwendung verdünnt werden.

Nieuw"Dit product moet verzending" optie.
Neue"Dieses Produkt erfordert den Versand" option.

Afhankelijk van het product moet of warmte en koude.
Je nach Produkt braucht oder Hitze und Kälte.

Voor dit product moet u 18 jaar oud zijn.
UM dieses Produkt zu kaufenmüssen Sie 18 Jahre alt sein.

Het product moet vóór toediening visueel worden gecontroleerd op de aanwezigheid van deeltjes en verkleuring.
Vor Verabreichung soll das Produkt visuell auf Schwebeteilchen oder Verfärbung überprüft werden.

Het product moet natuurlijk veilig zijn voor de mens.
Offensichtlich muss das Produkt, das wir wollen, harmlos für Menschen sein.