Voorbeelden van het gebruik van Reisde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hij reisde professioneel en kon zich geen vlucht veroorloven.- Ja.
Ik reisde door Egypte.
Ich war auf Reisen in Ägypten.Het voertuig mijl reisde is ook elk jaar verdubbeld.
Reisde hij vervolgens naar Europa en Noord-Afrika aan joden
Onze verdachte reisde onder de naam Gordon Bristol.
Hij reisde veel als hij werkte.
De moordenaar reisde van Barrett's huis naar het pakhuis.
Hij reisde met een vrouw en een kind.
Er war mit einer Frau und einem Kind unterwegs.Ik reisde door tijd en ruimte om jou te vinden… en die tragedie te voorkomen.
Ich bin durch Raum und Zeit gereist, um dich zu finden.Je reisde met de Doctor in een andere wereld.
In einer anderen Welt reisten Sie mit dem Doktor.U reisde met m'n gevangenen. U bent een gevangene.
Du reist mit meinen Gefangenen, du bist ein Gefangener.Katerinakat reisde naar westerbork vanuit bergen-belsen.
Reiste nach westerbork, niederlande von bergen-belsen, deutschland.Vervolgens reisde ik af naar Badenweiler.
Danach fuhr ich nach Badenweiler.Ik reisde tot ik bijna 30 was.
Bis Ende 20 war nur ich unterwegs.Ik verkocht miljoenen platen, reisde de wereld rond en jij zat hier vast.
Ich habe Millionen Alben verkauft und bin um die Welt gereist, und du.Toen u in uw gedachten reisde… had u toen ook zoveel bagage?
Hatte Sie da viel Gepäck bei sich? Und wenn Sie so in Gedanken reisten,?Ik wist niet dat jij schreef, of dat je reisde.
Ich wusste gar nicht, dass du schreibst oder reist.Katerinakat reisde naar amsterdam vanuit parijs, frankrijk.
Reiste nach amsterdam, niederlande von paris, frankreich.Mijn vader reisde constant voor zijn werk.
Mein Vater war ständig beruflich unterwegs.Hij reisde met de tram, hij is zonder geld gestorven.
Er fuhr mit der Tram zur Arbeit und starb ohne eine Lire.
