Voorbeelden van het gebruik van Rest van mijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
En ben ik een rat voor de rest van mijn leven?
Und ich bin eine Ratte für den Rest meines Lebens?Ik kom mijn vader en de rest van mijn familie wreken.
Ich bin gekommen, um En zo wil ik je de rest van mijn leven aankijken.
Ich will dich für den Rest meines Lebens so ansehen.Hey. Ik heb de rest van mijn spullen nodig.
Hey. Ich will nur den Rest meiner Sachen abholen.Ik wil hier niet de rest van mijn leven doorbrengen.
Ich will hier nicht den Rest meines Lebens verbringen.Hier is de 2000 dollar, de rest van mijn spaargeld.
Der Rest meiner Ersparnisse. Hier, $2.Die ervaring zal genoeg zijn voor de rest van mijn leven.
Dieses Erlebnis ist genug für den Rest meines Lebens.Hier, 2000 dollar, de rest van mijn spaargeld.
Der Rest meiner Ersparnisse. Hier, $2.Seconden voor de rest van mijn leven.
Zehn Sekunden für den Rest meines Lebens.Hé, kleintje, wil je terugkomen… en de rest van mijn handel inspecteren?
Und den Rest meiner Waren anschauen? Hey, Kleiner, willst du hierherkommen?Zoals wat ik wil doen met de rest van mijn leven.
Was ich mit dem Rest meines Lebens machen will.Aber er ist unten, mit dem Rest meiner Leute. Ik krijg de rest van mijn loon.
Mir wird mein restlicher Lohn ausgezahlt.En de rest van mijn familie.
Und auf meine ganze Familie.En ik zal de rest van mijn leven van je houden.
Und ich werde dich bis ans Ende meines Lebens lieben.Eerste dag van de rest van mijn leven.
Der erste Tag meines restlichen Lebens.En de rest van mijn mensen?
Was ist mit dem Rest von meinen Leuten?Dit zal mij de rest van mijn leven achtervolgen.
En ik ga de rest van mijn leven proberen jou gelukkig te maken.
Ich werde dich für den Rest meines Lebens glücklich machen.Ik kom de rest van mijn geld halen.
Ich wollte mir eigentlich nur den Rest von meiner Gage abholen.
