Voorbeelden van het gebruik van Schakels in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Band: Rode plastic schakels, deze zijn verstelbaar.
In het bijzonder hierop zijn de schakels van onze ketens.
Ons productieproces omvat een reeks schakels in een productieketen.
Band: Paarse plastic schakels, deze zijn verstelbaar.
Band: Purple Kunststoff Links, die verstellbar sind.De ketting heeft fijne schakels.
Die Kette hat feine Glieder.Bijzonderheid: Ketting met bewegende schakels zonder montage geproduceerd.
Besonderheit: Kette mit beweglichen Gliedern- ohne Montage gefertigt.Band: Zilverkleurige schakels, met vlindersluiting.
Band: silber Links, Schnalle Schmetterling.Deze dingen zijn als schakels in de keten.
Diese Dinge sind wie Glieder in der Kette.Gouden schakels.
Goldenen Gliedern.Band: Marine Blauwe plastic schakels, deze zijn verstelbaar.
Band: Marine Blue Kunststoff Links, die verstellbar sind.Oyster, platte driedelige schakels.
Oyster, flach dreiteilige Links.Pearlmaster, afgeronde vijfdelige schakels.
Pearlmaster, abgerundete fünfköpfige Links.Een geïllustreerde handleiding over auto airbags met extra schakels.
Eine illustrierte Tutorial über Autoairbags mit weiterführenden Links.Armband: massief 440 roestvrij stalen schakels bekleed in hoogwaardig zwart plastic.
Armband: solide 440 Edelstahl Links in hochwertigem schwarzem Kunststoff beschichtet.Boed10003(halfronde schakels) Boedha Style Armband met halfronde schakels Een mooie trendy zilveren armband.
Boed10003(halfronde schakels) Buddha Style Armband mit halbrund Links Eine schöne trendigen Silber Armband.Pearlmaster, afgeronde vijfdelige schakels.
Pearlmaster, gerundet fünfteilige Links.Een groep is zo sterk als de zwakste schakels.
Ontbrekende schakels en knelpunten.
Het aangeven van de knelpunten en de ontbrekende schakels, met name grensoverschrijdend, binnen de aardgasnetten.
Ermittlung insbesondere grenzübergreifender Engpässe und fehlender Verbindungsglieder in den Erdgasnetzen.Band: Zilverkleurige schakels, met vlindersluiting.
