SIR HENRY - vertaling in Duits

• Sir Henry

Voorbeelden van het gebruik van Sir henry in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Sir Henry had me leren laden en vuren.
Sir Henry hatte mir am Tag zuvor gezeigt, wie man sie lädt und abfeuert.

Ik heb u wel gezien, Sir Henry.
Ihr Gesicht sah ich auch dort, Sir Henry.

Mag ik u iets vragen, Sir Henry?
Darf ich Sie was fragen, Sir Henry?

Sir Henry Plumb, voorzitter van het Europees Parlement.
Sir Henry Plumb, Präsident des Europäischen Parlaments.

Sir Henry. Het was een erg aangename avond.
Sir Henry, der Abend war sehr angenehm.

Heeft sir Henry 'n laat souper nodig?
Möchte Sir Henry später noch zu Abend essen?

Sir Henry, zorg dat de hindoes handschoenen krijgen.
Und Sir Henry… Besorgen Sie Handschuhe für die Hindus.

U kent sir Henry en Brian van Eskdale?
Ihr kennt ja Sir Henry und den jungen Brian von Eskdale?

Dit is de revolver van Generaal Sir Henry Watkins.
Dieser Revolver gehörte einst General Sir Henry Watkins.

Deze revolver is van generaal Sir Henry Watkins geweest.
Dieser Revolver gehörte einst General Sir Henry Watkins.

Nou, in de documentatie van Sir Henry ook niet.
Ja, auch nichts in Sir Henrys Aufzeichnungen.

Sir Henry? Ik wil graag met Abdul naar Glassalt Shiel.
Sir Henry, ich möchte mit Abdul nach Glas-allt-Shiel.

Resolutie van Sir Henry Plumb over het Mandaat van 30 mei.
Entschließung von Sir Henry Plumb über das Mandat vom 30. Mai;

Wegens overspel met Mark Smeaton, Sir Henry Norris en William Brereton.
Sir Henry Norris und William Brereton beschuldigt. Ihr werdet des Ehebruchs mit Mark Smeaton.

Zou je handschoenen voor de hindoes willen kopen? En Sir Henry.
Und Sir Henry… Besorgen Sie Handschuhe für die Hindus.

Vertel eens, sir Henry… bent u al verloofd met lady Margaret?
Habt Ihr Euch mit Lady Margaret verlobt? Sagt mir, Sir Henry.

Sir Henry Plumb.-(EN) Ja, dat is wat ik voorstel.
Sir Henry Plumb.-(EN) Jawohl, genau das schlage ich vor.

De Voorzitter.- Sir Henry Plumb heeft verzocht om uitstel, niet om terugverwijzing.
Der Präsident.- Sir Henry Plumb hat eine Vertagung beantragt, keine Rücküberweisung.

De belangrijkste stuwende kracht in deze periode was de Brit Sir Henry Creswicke Rawlinson.
Der Diplomat und Keilschriftenforscher Sir Henry Creswicke Rawlinson war sein Bruder.

Zeg me eens, Sir Henry, ben je al verloofd met Lady Margaret?
Habt Ihr Euch mit Lady Margaret verlobt? Sagt mir, Sir Henry.