Voorbeelden van het gebruik van Slim bent in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Als je zo slim bent, wat wil ik dan?
Und wenn du so schlau bist, was will ich wirklich?Je denkt dat je slim bent,?
Du hältst dich wohl für sehr schlau?Alleen dat je bijzonder slim bent.
Nur, dass du unheimlich smart bist.Als u zo slim bent, waar heeft u mij dan voor nodig?
Wenn Sie so klug sind, wozu brauchen Sie mich dann?En als je slim bent, neem je die aan.
Und wenn Sie schlau sind, werden Sie ihn annehmen.En anderen dat je erg slim bent en we je gewoon door moeten laten gaan.
Andere denken, dass du furchtbar clever bist und wir uns heraushalten sollten.Als jij zo slim bent, wat doe je hier dan?
Wenn du so klug bist, was machst du dann hier?Als je zo slim bent, wat wil ik dan werkelijk?
Und wenn du so schlau bist, was will ich wirklich?Je denkt zeker dat je slim bent.
Du hältst dich für sehr schlau.Alleen dat je heel erg slim bent.
Nur, dass du unheimlich smart bist.Als u slim bent, wat zijn wij dan?
Wenn Sie klug sind, was En als je slim bent, dan zou je moeten schrikken.
Wenn Sie schlau sind, sollte Ihnen das Angst machen.Omdat je soms slim bent en je een lieve glimlach hebt, Dat is heel mooi!
Nur weil Sie manchmal clever sind und nett lächeln können, Ach ja!Als je zo slim bent, waarom zit je dan hier?
Wenn du so clever bist, wieso Als je niet slim bent, omring je je met slimme mensen.
Wenn du nicht klug bist, umgib dich mit We weten al dat je slim bent.
Wir wissen, dass du schlau bist.Denk je dat je slim bent?
Sie halten sich wohl für sehr schlau?Als je slim bent, kom je niet meer terug.
Wenn er schlau ist, kommt er nicht wieder.Als je slim bent, maak je gebruik van me.
Wenn Sie schlau sind, benutzen Sie mich.En als u slim bent wil u me persoonlijk ontmoeten om er over te praten.
Wenn Sie klug sind, treffen Sie sich mit mir.
