SPECIALE VORM - vertaling in Duits

• spezielle Form
• besondere Form
• Sonderform
• besondere Art
• speziellen Form
• spezielle Art
• Special Shape

Voorbeelden van het gebruik van Speciale vorm in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ergonomie: de speciale vorm van de onderste handgreep is geschikt voor gebruikers met grote of kleine handen.
Ergonomie: die Spezialform des unteren Griffs eignet sich für alle Handgrößen.

Wel, een speciale vorm van sex.
Oder um eine besondere Spielform von Sex.

Samsonfiguren zijn een speciale vorm van optocht- of ommegangreuzen,
Samsonfiguren sind eine spezielle Form von Umzugsriesen, große Figuren,

Ik zei:"Er bestaat een speciale vorm van visuele hallucinatie die kan samengaan met achteruitgaand zicht of blindheid.
Ich sagte,"Es gibt eine besondere Form visueller Halluzinationen, die mit nachlassender Sehfähigkeit oder Blindheit einhergehen.

De speciale vorm stelde de vechter in staat het zwaard van de vijand vast te zetten
Die spezielle Form ermöglichte die Kämpfer das Schwert des Feindes zu sperren und sie zu zwingen,

Een speciale vorm van power-ups in first-person shooters zijn zogenaamde runes soms ook wel techs,
Eine Sonderform von Power-ups in Egoshootern sind so genannte Runen je nach Spiel auch Techs,

De speciale vorm zorgt voor de creatie van het midden- grote golven waardoor de look van haarmode.
Seine spezielle Form ermöglicht die Erstellung von mittleren bis groà en Wellen geben den Blick der Haarmode.

Blanks zijn opmerkelijk vanwege hun lage gewicht, speciale vorm van steunringen van het slangtype,
Zuschnitte zeichnen sich durch ein geringes Gewicht, eine besondere Form von schlangenartigen Stützringen

Een speciale vorm waarin het medicijnbetekent, dit zijn tabletten met verlengde werking,"Voltaren Retard,"
Eine spezielle Form, in der das MedikamentMittel, das sind Tabletten mit verlängerter Wirkung,"Voltaren Retard",

Op deze wijze biedt deze speciale vorm van verticale verlichting, naast markante textuureffecten voor een sfeervolle lichtenscenering, ook een efficiënte verlichting van de buitenruimte.
So bietet diese Sonderform der vertikalen Beleuchtung neben markanten Textureffekten für eine stimmungsvolle Lichtinszenierung auch eine effiziente Außenraumbeleuchtung.

hebben een speciale dwingende vorm, maar met de meeste werkwoorden dit is identiek aan de infinitief vorm..
haben eine besondere Form zwingend notwendig, obwohl die meisten dieser Verben ist identisch mit dem Infinitiv.

Zakelijk vrijwilligerswerk is een speciale vorm van gezamenlijke activiteiten van het bedrijf
Ein Firmen-Ehrenamt ist eine besondere Art von gemeinsamen Aktionen eines Unternehmens

Op deze wijze biedt deze speciale vorm van verticale verlichting, naast markante textuureffecten voor een sfeervolle lichtenscenering, ook een efficiënte verlichting van de ruimte,
So bietet diese Sonderform der vertikalen Beleuchtung neben markanten Textureffekten für eine stimmungsvolle Lichtinszenierung auch eine effiziente Raumbeleuchtung,

Zijn speciale vorm maakt het mogelijk om de impact, schade aan de waarschuwing slot laminaatplanken
Seine spezielle Form ermöglicht es, die Auswirkungen einer Beschädigung der Sperre Warnung Laminatplatten

De speciale vorm van dit apparaat maakt het onmisbaar voor de preventie van de ontwikkeling van stagnatie in het bekken van automobilisten
Die besondere Form dieser Vorrichtung macht es unabdingbar, um die Entwicklung einer Stagnation im Becken bei Fahrzeugführern

Een speciale vorm van huisvesting of het geval is bedoeld om de vereiste ruimte
Eine spezielle Art von Gehäuse oder Fall vorgesehen ist, um Platzbedarf zu reduzieren

Een speciale vorm van kolen in grote hoeveelheden bestemd voor de vervaardiging van cokes,
Eine besondere Art von Kohle in großen Mengen für die Herstellung von Koks,

Muscle Transform bevat een speciale vorm van D-Aspartic Acid die ontzettend goed
Muscle Transform enthält eine besondere Form von D-Asparaginsäure, die extrem gut

Het koude opslagpaneel keurt speciale vorm, door en hoge druk goed die,
Kühlraumgremium nimmt spezielle Form, durch nah Hochdruckschäumen und formen,

Veel klanten als Hand getuft tapijt met een speciale vorm, omdat onze professionele ontwerper team kan een brede collectie van….
Viele Kunden wie Hand Tufting mit Special Shape weil unser professionellen Designer- Team kann eine große….