SPENDEERT - vertaling in Duits

• verbringt
• ausgibt
• investiert
• verbringst
• verbringen
• ausgeben

Voorbeelden van het gebruik van Spendeert in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Weet je hoeveel uur Matt spendeert met zorgen maken om je?
Weißt du, wie viele Stunden Matt damit zugebracht hat, sich um dich Sorgen zu machen?

Apple spendeert dat dagelijks aan zijn bedrijfskeuken.
Apple zahlt das täglich für Catering.

U spendeert veel minder tijd(en geld)
Sie verschwenden deutlich weniger Zeit(und Geld)

Hoe spendeert de OTW haar geld?
Wie gibt die OTW ihr Geld aus?

En jij spendeert geld dat wij niet hebben.
Du gibst Geld aus, das wir nicht haben.

Je spendeert 15… Het is afzetterij!
Man bezahlt 15 Das ist Halsabschneiderei!

Hij spendeert jaarlijks een fortuin om er voor te zorgen dat niemand hem kent.
Er gibt jedes Jahr ein Vermögen aus, damit niemand von ihm hört.

De overheid spendeert miljoenen aan onze training om hen te doden.
Die Regierung gibt Millionen aus, damit wir lernen, die Kerle umzulegen.

De gemiddelde 1e divisie collegebasketballer spendeert 39 uur per week aan zijn sport.
Der durchschnittliche Baskettballspieler der 1. NCAA-Liga widmet wöchentlich 39 Stunden seinem Sport.

Hoeveel spendeert Amerika aan malaria op dit moment?
Wie viel geben die USA momentan für Malaria aus?

De lener neemt deze £900 en spendeert ze bij een lokaal autobedrijf.
Der Kreditnehmer nimmt diese £ 900 und gibt sie bei einem Autohändler in der Nähe.

Ik ben de enige die wat tijd met hem spendeert, oké?
Ich bin der Einzige, der wirklich Zeit mit ihm verbracht hat, okay?

Hoeveel tijd een gebruiker spendeert op Instagram bepaalt of ze zien gewoon de beste berichten tijdens korte sessies,
Wie viel Zeit ein Nutzer auf Instagram verbringt bestimmt, ob sie gerade die besten Beiträge in kurzen Sitzungen sehen,

Dat ander kind spendeert zijn namiddagen niet met fietsen en pacman spelen.
Mit Fahrrad fahren und Pac-Man spielen, Das andere Kind verbringt seine Tage nicht das kann ich euch garantieren.

Die al haar geld aan skileraren spendeert? Waarom ben je verliefd op een echtgenote.
Die dein ganzes Geld für einen Skilehrer ausgibt? Warum musst du unbedingt eine Ehefrau lieben.

Volgens de OESO(Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling) spendeert Zweden van alle EU-landen het meeste geld aan officiële kinderopvang: 2% van het BBP van het land.
Laut der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung(OECD) investiert Schweden von allen EU-Ländern am meisten in formale Kinderbetreuung- 2% seines BIP.

Ze zei dat Victoria veel tijd spendeert in een geheime kamer op de bovenste verdieping.
Im obersten Stock des Gebäudes. Sie sagt, dass Victoria viel Zeit in einem geheimen Raum verbringt.

Malta jaarlijks 1 miljoen euro aan dit probleem spendeert?
Malta jedes Jahr für diese Aufgaben im Gegenteil eine Million Euro ausgibt.

Philip een historicus die zijn tijd in de bibliotheek spendeert.
der seine Zeit am liebsten zum Lernen in der örtlichen Bibliothek verbringt.

hoeveel tijd je spendeert op apps en hoe vaak je op je telefoon kijkt.
viel Zeit du in Apps verbringst und wie häufig du auf dein Smartphone schaust.