STORMDE - vertaling in Duits

stürmte
bestormen
storm
gaan
binnenvallen
vallen
binnenstormen
rennen
komen
naar binnen
platzte
barsten
ontploffen
knappen
vallen
springen
scheuren
knallen
breken
burst
uiteenspatten
kam
komen
gaan
zijn
komst
krijgen
langskomen
er
gebeuren
terugkomen
hier
stürmten
bestormen
storm
gaan
binnenvallen
vallen
binnenstormen
rennen
komen
naar binnen
gestrichelte
gestreept
gebroken lijn

Voorbeelden van het gebruik van Stormde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Na afloop stormde er een vrouw op me af,
Danach stürmte eine Frau auf mich zu, buchstäblich,
Toen ze klaar was met haar gesprek met hem, stormde hij hier weg. VEILIGE PLEK.
SICHERER ORT stürmte er aus dieser Tür. Als ihr Gespräch zu Ende war.
Ons gezin zo samen, terwijl het buiten stormde…… is een van m'n mooiste herinneringen.
Unsere Familie, so zusammen, als es draußen stürmte….
Ze pakte haar mousse op en stormde weg.
Sie nahm ihrem Schaum und stürmte davon.
Amarantha blies op de schelp… en de vloek stormde over de Wolgengouw.
Amarantha blies in die Muschel, und der Fluch stürmte über Wolgenwouv.
Het hek van de veewagen brak en Marinero stormde de arena in.
Die Transportkiste ging zu Bruch und Marinaro stürmte in die Arena.
En toen stormde je binnen.
Und dann platzt du rein.
Je stormde hier binnen zonder te weten hoe je weer terug kunt?
Du stürmst hier rein, ohne zu wissen, wie du zurückkommst?
En toen stormde Gloria naar binnen en zei.
Und dann stürmt Gloria rein und ruft.
Nu stormde je binnen en beschaduwde n veelbelovende avond.
Nun platzt Ihr herein und verderbt einen vielversprechenden Abend.
Stormde naar het water en gooide die er woest in.
Stürmte auf das Wasser zu und warf ihn mit aller Kraft hinein.
U stormde binnen met een pistool. Mevrouw!
Sie stürmen bewaffnet rein. Fräulein!
Je stormde op de pier af.
Du trafst den Steg.
Iedereen stormde naar de trucks.
Alle rannten zu den Trucks.
Maar het stormde echt vreselijk.
Aber der Sturm war wirklich heftig.
Toen stormde ik terug naar het tapasrestaurant…
Dann raste ich zum Tapas Restaurant
Hij stormde binnen!
Er platzt hier herein!
Hij stormde naar binnen en zei dat Ik de deal moest annuleren.
Und den Deal absagen. Er stürmte hier rein und sagte, ich solle den Kunden anrufen.
Je moeder stormde naar buiten.
Deine Mutter rannte raus.
En Zoe stormde gewoon weg.
Dann rennt Zoe einfach weg.
Uitslagen: 88, Tijd: 0.0627

Stormde in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits