Voorbeelden van het gebruik van Telt is in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het enige wat telt is dat onze families geen eerverlies leiden.
Alles was zählt, ist, dass unsere Familien nicht entehrt werden.Het enige dat telt is dat hij nu normaal is. .
Was zählt, ist, dass er jetzt normal Het enige wat nog telt is dit.
Alles, was zählt, ist das.De juiste mening, de enige mening die telt is die van Teddy. Laat maar.
Die einzige Meinung, die zählt, ist Teddys. Vergiss es.Het enige dat telt is dat ze aankwam.
Alles, was zählt ist, dass sie ankommt.Het enige dat telt is dat je van me houdt.
Das einzige, was zählt ist, dass du mich liebst.Maar wat telt is dat ik de laatste uitdeelde.
Aber alles was zählt ist, dass ich den letzten gelandet habe.Het enige wat telt is jouw gedrag, jouw intentie, jouw keuzes.
Alles was zählt sind unsere Intentionen, wie wir uns benehmen und die Entscheidungen die wir treffen.Het enige dat telt is dat hij dat doet.
Alles was zählt ist, dass er es tut.Het enige wat telt is dat we 25,000 verder zijn. .
Alles was zählt ist, dass wir 25.Het enige dat telt is om naar Mount Weather te gaan.
Alles was momentan zählt ist, dass wir zum Mount Weather kommen.Wat telt is dat Koning Charles een bondgenoot
Was zählt ist, dass König Charles unser Verbündeter wird,Het enige wat telt is wat ik voel.
Das Einzige, was zählt ist, was ich empfinde.Wat telt is dat ze terug moeten komen.
Was wichtig ist, ist daß sie zurückkommen müssen.Wat telt is solidariteit met mensen in nood!
Was es gibt, ist Solidarität mit Menschen in Not!Wat telt is hoeveel kaarten, in welke combinaties je de winnende hand maakt.
Was zhlt ist, wie viele Karten in welcher Kombination Sie zur gewinnenden Hand machen.We allemaal Miyagi-Do zijn. Het enige dat telt is, dat vanaf nu, vanaf vandaag.
Het enige wat telt is dat wij een gezin hadden dat jij vernietigd hebt.
Für mich zählt nur, dass du unsere Familie zerstört hast.Alles wat nu telt is je vader.
Jetzt zählt nur dein Vater.Het enige wat telt is de plicht van de prins aan zijn mensen.
Für einen Fürsten zählt nur die Pflicht gegenüber seinem Volk.
