Voorbeelden van het gebruik van Trof in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik trof dit geval aan op de SEH.
Een bom trof ons huis op 2 juli 1942.
Wat trof u aan?
Je trof me op een belangrijk moment.
Ik trof hem net buiten Scranton aan, een paar weken geleden.
Ich fand ihn vor ein paar Wochen außerhalb von Scranton.Trof er me iets. Toen McGee belde.
Als McGee anrief, traf es mich wie ein Schlag.Wat trof u naast poedermelk nog meer aan in het kantoor van Miss Novak?
Was fanden Sie noch in Miss Novaks Büro?In de kwartfinales trof Nederland Frankrijk.
Im Halbfinale trafen die USA auf Frankreich.Ik trof een tiental huurlingen.
Ich fand ein Dutzend Söldner.Hij trof Tosjin en doodde hem.
Er traf Toshin und tötete ihn.U trof een platte, grijze steen aan… met een uitgegraven holte eronder. Speculatie.- Toegewezen.
Sie fanden einen flachen Spekulation. Stattgegeben. und ein Loch darunter.Op een dag trof ik hem aan op de grond van z'n kantoor.
Eines Tages fand ich ihn am Boden seiner Praxis.Drie minuten geleden trof ik hier een oude vriend.- Niets.
Vor drei Minuten traf ich einen alten Freund.- Nichts.Wat trof u daar aan?
Was fanden Sie vor?Ik trof de twee agenten aan in het hotel.
Ich fand die beiden Beamten im Hotel.Shrapnel trof wat al rauw was.
Was bereits roh war. Schrapnell traf.Trof je ze aan… met z'n hand op haar dijen?
Fanden Sie sie, mit seinen Händen auf ihren Beinen?De politie trof z'n auto onbeheerd aan op Halawa Drlve.
Polizei fand sein Auto bei Halawa Drive.Shrapnel trof wat al rauw was".
Traf, was bereits roh war". Schrapnell.Wat trof u aan toen u bij het huis van Harjo aankwam?
Was fanden Sie bei den Harjos vor, als sie nach dem Notruf dort ankamen?
