Voorbeelden van het gebruik van U gebeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Heeft… mijn moeder u gebeld?
Ik zal hem zeggen dat u gebeld heeft.
Hallo. Ik heb u gebeld. Hallo.
Ja. Daarom hebben we u gebeld. Nee.
Ja. Deshalb haben wir Sie gerufen. Nein.Ik zeg hem dat u gebeld heeft.
Ich richte ihm aus, dass Sie angerufen haben.Wayne Gilroy. Ik heb u gebeld.
Hier Wayne Gilroy, wir haben telefoniert.Ik ben blij dat u gebeld hebt.
Gut, dass Sie angerufen haben.Het spijt me dat ik u gebeld heb.
Tut mir Leid, dass ich Sie gerufen habe.Ik ben Anne Dietrich. Ik heb u gebeld.
Anne Dietrich. Wir haben telefoniert.Lee en Patel hebben u gebeld.
Lee und Patel haben Sie angerufen.Nee. Daarom hebben we u gebeld. Ja.
Ja. Nein. Deshalb haben wir Sie gerufen.Toen heeft m'n assistent u gebeld.
Dann hat mein Assistent Sie angerufen.Lk heb u gebeld.
Wir haben telefoniert.Nee. Daarom hebben we u gebeld. Ja.
Ja. Deshalb haben wir Sie gerufen. Nein.Zeg het hem. Wij hebben u gebeld.
Wir haben Sie angerufen, sagen Sie's ihm!Ja, ik heb u gebeld.
Ja, wir haben telefoniert.Ik zal hem zeggen dat u gebeld hebt.
Ihm sagen, dass Sie angerufen haben.Natuurlijk. Bedankt dat u gebeld hebt.
Danke, dass Sie angerufen haben. Natürlich.Ik zal zeggen dat u gebeld heeft.
Ich sage Bescheid, dass Sie angerufen haben.Ik zal zeggen dat u gebeld heeft.
Ich sage ihr, dass Sie angerufen haben.
