HEEFT GEBELD - vertaling in Duits

• hat angerufen
• rief an
• hat sich gemeldet
• hat den Anruf
• haben angerufen
• hätte angerufen
• hatte angerufen
• riefen an

Voorbeelden van het gebruik van Heeft gebeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Roger Sterling heeft gebeld.
Roger Sterling rief an.

U heeft gebeld, meneer?
Sie riefen an, Sir?

En Harry heeft gebeld om te zeggen dat hij niet mee kon op reis.
Harry hatte angerufen, weil er nicht auf den Ausflug mitkann.

U heeft gebeld. Dat was u.
Sie haben angerufen. Das waren Sie.

Steve Jinks heeft gebeld.
Steve Jinks hätte angerufen.

Christine heeft gebeld.
Christine hat sich gemeldet.

En Hank heeft gebeld.
Und Hank hat angerufen.

Tante June heeft gebeld.
Tante June rief an.

SmartVerse heeft gebeld.
SmartVerse riefen an.

De politie heeft gebeld.
Die Bullen haben angerufen.

Kom hier. Kan je hem gewoon vertellen dat Steve Jinks heeft gebeld?
Sagen Sie ihm, Steve Jinks hätte angerufen. Komm her?

Sarkissian heeft gebeld.
Sarkissian hat sich gemeldet.

En Charlie heeft gebeld.
Und Charlie hat angerufen.

Ja, hij heeft gebeld.
Ja, er rief an.

Het protocol heeft gebeld.
Die vom Protokoll haben angerufen.

De politie heeft gebeld.
Die Bullen riefen an.

Arvin Sloane heeft gebeld.
Arvin Sloane hat sich gemeldet.

En Matthew heeft gebeld.
Und Matthew hat angerufen.

Mijn dochter heeft gebeld.
Meine Tochter rief an.

Iedereen op haar bezorgroute heeft gebeld.
Alle auf ihrer Route haben angerufen.