UW DOCUMENT - vertaling in Duits

• ihr Dokument
• ihrem Dokument
• ihrem Papier

Voorbeelden van het gebruik van Uw document in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

U zult de paragraaftekens zien die in uw document worden weergegeven zoals getoond in de onderstaande screenshots.
Sie sehen die Absatzmarken in Ihrem Dokument wie in den folgenden Screenshots angezeigt.

Stel dat uw document is verdeeld in meerdere secties
Angenommen, Ihr Dokument wurde in mehrere Abschnitte unterteilt,

Stel dat u alle onderbrekingen uit uw document wilt verwijderen, zoals in de onderstaande schermafbeelding wordt getoond, dan kunt u dit als volgt doen.
Angenommen, Sie möchten alle Unterbrechungen aus Ihrem Dokument entfernen, wie im folgenden Screenshot gezeigt, können Sie es folgendermaßen ausführen.

Bestaande items converteren Converteer bestanden die in uw document zijn geà ̄mporteerd naar native QuarkXPress-objecten.
Vorhandene Objekte konvertieren Wandeln Sie in Ihr Dokument importierte Dateien in native QuarkXPress um.

geef aan welke laatste lijnstijl u in uw document wilt selecteren.
welche letzte Linienart Sie in Ihrem Dokument auswählen möchten.

Okular kon niet alle lettertypenbestanden vinden die nodig zijn om het huidige DVI-bestand te weergeven. Uw document is daardoor mogelijk onleesbaar.
Okular kann nicht alle Schriftdateien finden, die zur Anzeige der DVI-Datei nötig sind. Ihr Dokument könnte unleserlich erscheinen.

moet u in uw document eerst typogrammen maken en deze toekennen.
müssen Sie in Ihrem Dokument Stilvorlagen erstellen und zuweisen.

Het feit is dat Windows 7 back-ups maakt van alle mappen waarin uw document kan worden opgeslagen.
Tatsache ist, dass Windows 7 Sicherungskopien aller Ordner erstellt, in denen Ihr Dokument gespeichert werden kann.

Tip: in de bovenstaande methode hoeft u geen bepaalde tabel in uw document te selecteren.
Spitze: In der obigen Methode müssen Sie keine bestimmte Tabelle in Ihrem Dokument auswählen.

kunt u daarmee wiskundige uitdrukkingen en vergelijkingen opnemen en deze in uw document invoegen.
installiert haben, können Sie damit mathematische Ausdrücke und Gleichungen in Ihr Dokument einfügen.

dubbele aanhalingstekens rechtstreeks in uw document worden weergegeven.
auch doppelte Anführungszeichen direkt in Ihrem Dokument angezeigt werden.

de rug gelijktijdig van uw publicatie met nieuwe Lightbox om precies te zien hoe uw document zal drukken.
die Rückseite Ihrer Veröffentlichung gleichzeitig mit dem neuen Lightbox an, um genau zu sehen, wie Ihr Dokument druckt.

Met Kutool voor Word kunt u eenvoudig barcodes met specifieke nummers in uw document invoegen.
Mit Kutool for Word können Sie einfach Barcodes mit bestimmten Nummern in Ihr Dokument einfügen.

U kunt aparte labels toe te voegen aan elk deel van uw document en kleuren gebruiken om onderscheid te maken tussen hen.
Sie können zu jedem Teil Ihres Dokuments separate Etiketten hinzufügen und Farben zwischen ihnen zu unterscheiden.

Als uw document een lettertype bevat dat niet op het systeem is geïnstalleerd,
Wenn Ihr Dokument eine Schriftart enthält, die nicht auf dem System installiert ist,

Als uw document al geopend is in Pages,
Wenn Ihr Dokument bereits in Pages, Numbers

De licentie waaronder uw document zal vallen. Wanneer u overweegt
Die Lizenz unter dem Ihr Dokument steht. Falls Sie mit Ihrer Datei zu KDE beitragen möchten,

Wanneer uw document lettertypen met speciale tekens in de lettertypenaam gebruikt,
Wenn Ihr Dokument Schriften mit Sonderzeichen im Schriftnamen verwendet,

Alvorens uw document aan te bieden aan het loket van de Dienst Legalisatie,
Bevor Sie eine Urkunde zur Legalisation am Dienst Legalisation einreichen,

Uit uw document blijkt echter niet
Aus Ihren Vorlagen geht allerdings nicht hervor,