Voorbeelden van het gebruik van Vast nooit in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Jij hebt hem vast nooit pissig gezien.
Nu zie ik haar vast nooit meer.
Ich werde sie wohl nie wiedersehen.Ze heeft het vast nooit geregistreerd.
Sie hat es wohl nie registrieren lassen.Ze heeft ze vast nooit gekregen.
Sie hat sie wohl nie bekommen.Ik heb het je vast nooit verteld.
Ich hab's dir wohl nie erzählt.En dat zullen we vast nooit doen.
Und wir werden es wohl nie erfahren.Dan heb ik Susie vast nooit ontmoet.
Ich habe Susie wohl nie getroffen.Je hebt deze stad vast nooit verlaten.
Sie haben diese Stadt wohl nie verlassen.Dat zullen we vast nooit weten.
Das erfahren wir wohl nie.Je hebt vast nooit van hem gehoord.
Du hast vermutlich noch nie von denen gehört.Hij kreeg vast nooit de borst.
Er ist als Baby sicher nicht gestillt worden.U heeft vast nooit van me gehoord.
Sie haben wahrscheinlich noch nie von mir gehört.Hij heeft vast nooit mensen ontmoet.
Er hat sicher noch nie Menschen gesehen.U bent vast nooit geteisterd door hoofdluis.
Mit Kopfläusen hatten Sie wohl noch nie Probleme.Je hebt vast nooit een naam gehad, maar ik heb iets perfects bedacht.
Du hast sicher nicht mal einen Namen.Je had dit vast nooit verwacht. Verrassing, lul?
Je hebt vast nooit haggis gehad.
Du hast wohl noch nie Haggis gegessen.Die vast nooit van je zal houden.
Die Sie wohl nie lieben wird.Nu word ik vast nooit meer generaal.
General werde ich wohl nicht mehr.Het is vast nooit gebouwd.
Es ist anscheinend nie gebaut worden.
