SICHER SCHON - vertaling in Nederlands

vast al
sicher schon
bestimmt schon
wahrscheinlich schon
wohl schon
vermutlich schon
sicher bereits
vielleicht schon
sicher längst
wahrscheinlich längst
sicherlich schon
waarschijnlijk al
wahrscheinlich schon
wahrscheinlich bereits
sicher schon
vermutlich schon
wohl schon
vermutlich bereits
bestimmt schon
vielleicht schon
höchstwahrscheinlich bereits
möglicherweise schon
vast wel
sicher
wahrscheinlich
wohl
vermutlich
vielleicht
muss doch
ich wette
bestimmt schon
zeker al
sicher schon
bestimmt schon
wohl schon
sicherlich schon
wahrscheinlich schon
wohl bereits
bereits , nicht wahr
definitiv alle
nu vast
jetzt sicher
jetzt wohl
jetzt fest
wahrscheinlich gerade
jetzt wahrscheinlich
sicher gerade
inzwischen sicher
jetzt bestimmt
sicher schon
jetzt im gefängnis
natuurlijk al
natürlich schon
natürlich bereits
ja schon
sicher schon
ja bereits
natürlich längst
offensichtlich schon
nu wel
jetzt schon
nun
jetzt ja
inzwischen
mittlerweile
aber jetzt
jetzt wohl
jetzt doch
jetzt wieder
jetzt gut
ongetwijfeld al
zweifellos bereits
sicher schon
waarschijnlijk wel
wahrscheinlich
vermutlich
wohl
vielleicht
sicher

Voorbeelden van het gebruik van Sicher schon in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Schatz, du sitzt sicher schon im Flugzeug.
Schat. Je zit vast al in het vliegtuig.
Du weißt sicher schon, was ich sagen werde.
U weet waarschijnlijk al wat ik ga zeggen.
Er ist ziemlich sicher schon lange tot.
Hij is bijna zeker al lang dood.
Daphne schläft sicher schon.
Daphne slaapt nu wel.
Aber das wussten Sie sicher schon, oder?
Maar dat wist je natuurlijk al, hè?
Du hast sicher schon ein Date für den Ball.
Je hebt vast al een date voor Homecoming.
Du weißt sicher schon was über mich.
Je hebt vast wel wat over me gehoord.
Er ist sicher schon bei Rebecca.
Hij is waarschijnlijk al bij Rebecca.
Die Patienten stehen sicher schon Schlange.
De patiënten staan zeker al in de rij.
Sie sind sicher schon auf dem Rückweg.
Ze zijn vast al op de terugweg.
Die haben das sicher schon gehackt.
Dat hebben ze waarschijnlijk al uren geleden gekraakt.
Aber Sie kennen seine Arbeit sicher schon.
Maar u kent z'n werk vast wel.
Sie waren es nicht, aber das wisst ihr Jungs sicher schon.
Maar dat wisten jullie zeker al.
Glennister war sicher schon bei der Bank.
Glennister was vast al bij de bank.
Brad schläft sicher schon.
Brad slaapt waarschijnlijk al.
So haben Sie sicher schon oft geredet.
Dat zegt u vast wel vaker.
Du sitzt sicher schon im Flugzeug.
Je zit vast al in het vliegtuig.
Janet schläft sicher schon.
Janet slaapt waarschijnlijk al.
Gehört hab ich noch nie davon. Gab's sicher schon.
Nog nooit gehoord. Vast wel.
Er hat sicher schon im Büro gegessen.
Hij heeft vast al op kantoor gegeten.
Uitslagen: 294, Tijd: 0.0784

Sicher schon in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands