Voorbeelden van het gebruik van Nu vast in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mijn droommeisje doet het nu vast met een ander.
Die Frau, die ich liebe, vögelt sicher gerade einen anderen.Hij is nu vast drie keer zoveel waard.
Sie ist inzwischen sicher mindestens das Dreifache wert.Je vraagt je nu vast af: Waarom sneed hij mijn slagader niet open?
Ze sturen haar nu vast naar Mars.
Sie schicken sie jetzt wahrscheinlich zum Mars.Haar foto is nu vast op tv naast de jouwe.
Ihr Bild ist wahrscheinlich gerade im Fernsehen, direkt neben Ihrem.Alle kampen zijn bezet, de benodigdheden zijn aanwezig, mijn aanvalsplan staat nu vast.
Mein Angriffsplan steht jetzt fest. Alle Lager sind besetzt, der Nachschub ist organisiert.Hij is nu vast aangekleed.
Ze heeft nu vast drie mannen en noemt zichzelf een ster.
Die hat jetzt bestimmt 3 Ehemänner und nennt sich"Star".Hij heeft nu vast de pest aan me.
Hij is nu vast een oorlogscrimineel, maar ik moet dit laten zien.
Er ist inzwischen sicher ein Kriegsverbrecher, aber ich muss die Videos zeigen.Hij doorzoekt nu vast m'n ondergoed.
Der durchwühlt wahrscheinlich gerade meine Unterwäsche.Je moet nu vast je mobieltje aanzetten.
Sie sollten jetzt wahrscheinlich Ihr Handy anmachen.Ze liggen nu vast te kleffen.
Sie sind sicher gerade beim Kuscheln.Dan voel je je nu vast heel goed.
Dann fühlst du dich jetzt wohl ziemlich gut.Ze gebruiken z'n schattige babybotjes nu vast en zeker als tandenstoker.
Sie benutzen seine Babyknochen sicher schon als Zahnstocher.Ze is nu vast heel anders. Ze moet nu. .
Sie sieht jetzt bestimmt ganz anders aus. Sie… sieht Ze voelen zich nu vast vreselijk. Als het wat troost biedt.
Wenn es dir dann besser geht, die fühlen sich jetzt sicher scheiße.Hij zit nu vast.
Er ist jetzt im Gefängnis.Daar zit hij nu vast ergens.
Er ist sicher gerade bei einer.Je hebt alles nu vast gelezen.
Du hast jetzt wahrscheinlich alles gelesen.
