VERMISSING - vertaling in Duits

Verschwinden
verdwijnen
weg
verdwijning
gaan
weggaan
vertrekken
wegwezen
oprotten
vermissing
ervandoor
Verlust
verlies
het verlies
als vermisst
Vermisstenfall
vermissingszaak
vermissing
verdwijning
Vermisstenanzeige
als vermist
vermissing
opsporingsposter
vermising
Vermisstenmeldung
vermissing
Verschwunden
verdwijnen
weg
verdwijning
gaan
weggaan
vertrekken
wegwezen
oprotten
vermissing
ervandoor
Verschwand
verdwijnen
weg
verdwijning
gaan
weggaan
vertrekken
wegwezen
oprotten
vermissing
ervandoor
Vermisste
miste
verdwenen
een vermist
vermiste persoon
vermissingen
vermiste vrouw
verdwijningen

Voorbeelden van het gebruik van Vermissing in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Dit is geen vermissing.
Dies ist kein Vermisstenfall.
Ik wil een vermissing melden.
Ich muss eine vermisste Person melden.
Ik wil wat vragen over de vermissing van uw broer.
Ich hoffte, mit Ihnen das Verschwinden Ihres Bruders zu besprechen.
Wie heeft haar vermissing gemeld?
Wer hat sie als vermisst gemeldet?
Zonder Coreys lichaam was het een vermissing.
Ohne die Leiche war es eine Vermisstenmeldung.
Waarom werk je aan een vermissing?
Wieso suchen Sie Vermisste?
We denken dat het meer is dan zomaar een vermissing.
Wir denken: Es ist nicht nur eine Vermisstenanzeige.
Wat wil de FBI met een vier jaar oude vermissing?
Wieso interessiert sie ein vier Jahre alter Vermisstenfall?
Vermissing van het kadaver… Veteraan Timothy Baterman.
Leiche verschwunden? Timothy Baterman.
Want hij wilde naar Casa Bonita. Eric hier blijkt verantwoordelijk te zijn voor Butters' vermissing, Dank u.
Verschwinden verantwortlich, weil er mit zum Casa Bonita kommen wollte. Danke.
Haar ouders hebben de vermissing nooit gemeld.
Man hat sie nie als vermisst gemeldet.
We komen een vermissing opgeven.
Wir sind gekommen, um eine Vermisstenanzeige aufzugeben.
Ja. Het is geen vermissing meer.
Es ist allerdings kein Vermisstenfall mehr. Ja.
Vermissing bedoel ik.
Verschwunden, meine ich.
Die vermissing in Florida. Nee.
Der in Florida verschwand? Nein.
Waarschijnlijk niet lang na zijn vermissing.
Wahrscheinlich kurz nach seinem Verschwinden.
Uw dochter zei dat u Arthurs vermissing had gemeld.
Dass Sie Arthur als vermisst meldeten.
Na Marcels vermissing is de tunnel onder Rousseau's afgesloten.
Nachdem Marcel verschwunden ist, haben Bauarbeiter die Tunnel unter dem Rousseaus's versiegelt.
In de weken rond Lina's vermissing… is hier toen iets opvallends gebeurd?
In diesen Wochen, geschah da was Besonderes? Im November, als Lina verschwand,?
Het heeft iets met de vermissing van Sheryl te maken!
Er hat etwas mit dem Verschwinden von Sheryl zu tun!
Uitslagen: 129, Tijd: 0.0667

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits