Voorbeelden van het gebruik van Vertelde hen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik vertelde hen om het hoofd op naar St. Kitts.
Ich hab ihnen gesagt, sie sollten weiter nach St. Kitts fahren.Ik vertelde hen.
Ich habe ihnen erzählt.Ik vertelde hen.
Ich hab es Ihnen gesagt.Ik vertelde hen hoe een Sahaja yogi zich moet voelen.
Ich habe ihnen gesagt, wie ein Sahaja Yogi sich fühlen sollte.Ik vertelde hen de waarheid, Jess.
Ich erzählte es ihnen, Jess, die Wahrheit.Je vertelde hen dat we eraan kwamen?
Du hast ihnen gesagt, dass wir kommen?Lk vertelde hen over de ontsnapping, de tunnel, waar hij was.
Je vertelde hen hoe trots je was… trots op verdomde vreemden.
Du hast ihnen gesagt, wie stolz du bist.Ik vertelde hen dat het absurd!
Ich habe ihnen gesagt, dass das absurd ist!Ik vertelde hen om aanpassingen te verwachten.
Ich habe ihnen gesagt, sie sollen mit Korrekturen rechnen.Ik vertelde hen dat ik met jou aan het ijsvissen was geweest, Tom.
Als de wind. Ik vertelde hen dat mijn vriendinnen koud
Ich hab ihnen gesagt, dass meine Freundinnen frierenIk vertelde hen dat zij grootsheid moeten verwachten.
Ich habe ihnen erzählt, dass Hij vertelde hen ook dat hij voor een tijdje weg zou zijn.
Er hat ihnen erzählt, dass er für eine Weile weg sein würde.Je kwam uit de toekomst, en vertelde hen, de cheerleader te redden.
Du bist aus der Zukunft gekommen, und… hast ihnen gesagt, die Cheerleaderin zu retten.Stelt u zich nu op weg naar een wildvreemde en vertelde hen dat.
Stellen Hij vertelde hen zich niet te storen,
Er sagte ihnen, sich nicht stören, aber so bleiben,Hij vertelde hen:"Als het niet op de rekening van de migratie zou ik willen dat ik een Ansar.
Er erzählte ihnen auch,"Wenn es nicht wegen der Migration würde ich mir wünschen, dass ich ein Ansar.Ja. Ik vertelde hen niet alles, maar ik vertelde Frond ook niet alles.
Ja, ja, ja. Ich sagte ihnen nicht die ganze Wahrheit, aber Frond sollte Hij vertelde hen hoe hij had gezegd
Er erzählte ihnen, wie er gesagt hatte,
