Voorbeelden van het gebruik van Moeder vertelde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
M'n moeder vertelde me ooit… over huurlingen die naar een vredige planeet kwamen.
Der auf einem friedlichen Planeten landete. Meine Mutter erzählte mir mal.Natascha's moeder vertelde de pers: Ik heb alle hoop verloren.
Mijn moeder vertelde net dat we naar Griekenland gaan.
Mijn moeder vertelde me erover toen ik jong was.
Meine Mutter erzählte mir als Kind davon.Maar mijn moeder vertelde mij.
Meine Mutter sagte mir.Mijn moeder vertelde me toen ze weer begon te daten.
Meine Mom sagte mir mal was, als sie wieder anfing, sich zu verabreden.Mijn moeder vertelde me altijd een verhaal.
Meine Mutter erzählte mir eine Geschichte.Toen ik mijn moeder vertelde dat ik voor het Pentagon ging werken.
Als ich meiner Mutter sagte, dass ich es bin.M'n moeder vertelde me alleen maar dat hij straatagent was.
Meine Mom sagte mir nur, dass er Streifenpolizist war.Mijn moeder vertelde een verhaal, iets wat haar oma haar had verteld. .
Meine Mutter erzählte mir eine Geschichte von ihrer Großmutter.Haar moeder vertelde dat ze terug was.
Ihre Mutter sagte, dass sie wieder da ist.Je moeder vertelde dat jullie hier logeerde.
Deine Mom sagte, dass ihr im Palace wohnt.Natascha's moeder vertelde de pers:'Ik heb alle hoop verloren.
Nataschas Mutter sagte der Presse, sie habe alle Hoffnung aufgegeben.Weet je nog wat zijn moeder vertelde?
Weißt du noch, was seine Mom sagte?Mijn moeder vertelde.
Meine Mutter sagte.Totdat Angel kwam en Buffy's moeder vertelde dat hij.
Bis Angel Buffys Mutter sagte, dass er und Buffy.Dat je je komische act gaat doen.-Je moeder vertelde me.
Dass du morgen einen- Jerry, deine Mutter sagte mir.Trouwens, moeder vertelde me om mijn ogen open
Außerdem sagte Mutter mir meine Augen offen haltenMijn moeder vertelde een verhaal.
Tenminste dat is wat mijn vader mijn moeder vertelde.
