VREEMDE PLEK - vertaling in Duits

komischer Ort
an einem fremden Ort
merkwürdigen Ort
sonderbarer Ort
komischer Platz
seltsamen Ort
seltsamer Aufenthaltsort

Voorbeelden van het gebruik van Vreemde plek in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Vreemde plek die je koos.
Du hast einen seltsamen Ort ausgesucht.
Een orthodox-joodse dienst is een vreemde plek voor een afspraakje.
Eine jüdisch-orthodoxe Messe ist ein seltsamer Ort für ein Date.
We landen op een vreemde plek, we dwalen rond en dan poef.
Wir landen an einem seltsamen Ort, wir wandern herum und dann.
Waarom niet? Ik heb gehoord dat de jungle van Yucatan een vreemde plek is, maatje.
Warum nicht? Der Yukatan Dschungel soll ein seltsamer Ort sein, Matrose.
Bijvoorbeeld dat ik mijn dagboek op een vreemde plek vind.
Ich finde mein Tagebuch an einem seltsamen Ort.
East End blijkt toch wel een hele vreemde plek te zijn.
East End entpuppt sich als sehr seltsamer Ort.
U bent alleen op een vreemde plek.
Sie sind ganz allein an einem seltsamen Ort.
Toen kwam ik op een vreemde plek.
Es brachte mich an einen seltsamen Ort.
Vreemde plek om een kind achter te laten, niet?
Ein seltsamer Ort, um ein Kind auszusetzen, nicht?
Ze is op een vreemde plek.
Sie ist an einem seltsamen Ort.
Vreemde plek?
Merkwürdiger Ort?
Je koos een vreemde plek voor onze ontmoeting.
Sie haben einen komischen Ort für unser Treffen gewählt.
Nogal een vreemde plek om thee te koken.
Ein merkwürdiger Ort zum Kochen.
Vreemde plek om te schilderen, vind je ook niet?
Sonderbare Orte für Malerei, oder?
Wanneer ik naar een vreemde plek ga.- Ik ben elke keer nog bang.
Ich habe immer noch jedes Mal Angst, wenn ich an einen fremden Ort gehe.
Of, als spullen op een vreemde plek staan.
Oder ich finde Dinge an seltsamen Orten.
Vreemde plek voor een telefooncel. Ratelslangen.
Klapperschlangen Seltsamer Ort für eine Telefonzelle.
Wat een vreemde plek voor een dutje.
Ein eigenartiger Ort für ein Nickerchen.
Vreemde plek voor een gelovige vrouw.
Ein witziger Ort für eine Frau des Glaubens.
Vreemde plek voor een gesprek, midden tussen de doden.
Eine schräger Ort für ein Gespräch. Hier unter den Toten.
Uitslagen: 77, Tijd: 0.1195

Vreemde plek in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits