Voorbeelden van het gebruik van Vrij complex in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Moderne psychologie is een uitgebreid en vrij complex systeem van kennis, dat een aantal industrieën
Die moderne Psychologie ist ein umfangreiches und ziemlich komplexes Wissenssystem, das eine Reihe von Industrien umfasst,De aard van een persoon is een vrij complex concept, bestaande uit veel gewoonten,
Das Wesen einer Person ist ein ziemlich komplexes Konzept, das aus vielen Gewohnheiten,De interface van deze software vereist dat u om deel te nemen in een vrij complex proces om video's te comprimeren.
Die Schnittstelle dieser Software erfordert, dass Sie in einem ziemlich komplexen Prozess engagieren Videos zu komprimieren.Het is een vrij complex systeem. Ik zal proberen het eenvoudig uit te leggen.
Es ist ein ziemlich kompliziertes System, aber lassen sie mich versuchen es zu erklären, und vielleicht kann ich es vereinfachen.hebben de specifieke morfologie en bevatten een vrij complex retroviral genoom.
haben spezifische Morphologie und enthalten ein verhältnismäßig komplexes retroviral Genom.De standaard om goede Yunnan thee te identificeren is vrij complex. Naast het leren van de opslagtijd,
Der Standard der Identifizierung guter Yunnan-Tee ist ziemlich komplex, zusätzlich zum Lernen seiner Lagerzeit,aangesloten op uw Wi-Fi-netwerk- het duurde drie pogingen om het goed aansluiten op mijn(weliswaar vrij complex) multi-netwerk opzetten- de app kan de robot vanaf elke locatie te controleren,
mit Ihrem Wi-Fi-Netzwerk- dauerte es drei Versuche, sie zu verbinden, richtig zu meinem(zugegebenermaßen recht komplex) Multi-Netzwerk einrichten- der App, den Roboter von überall steuern,soms vrij complex, lang en kunstzinnig.
manchmal ziemlich komplex, lang und artsy.Fabrikanten van anti-malware levert oplossingen vrij complex preventie en anti-virus,
Maar er zijn ook vrij complex, waarin je nodig hebt om het watersysteem te verzamelen uit verschillende blokken om een track te bouwen voor een pretpark,
Es gibt aber auch recht komplex, in dem Sie das Wasser-System aus verschiedenen Blöcken sammeln müssen, um einen Titel für einen Vergnügungspark zu bauen,het gaat om de routing van een gesprek rechtstreeks naar een gebruiker(Gebruiker) of vrij complex wanneer de gesprekken naar een Custom Context gaan,
es um das Weiterleiten eines Anrufes direkt an einen Benutzer(User) oder recht komplex wenn die Anrufe zu einem Custom Context gehen,de technologie envelop is vrij complex, maar we hebben voorgesteld
die Technologie Umschlag ist ziemlich komplex, aber wir haben vorgeschlagen,Maar niet iedereen is klaar voor de bouw van vrij complexe constructies.
Doch nicht jeder ist für den Bau von ziemlich komplexen technischen Strukturen bereit.Moderne kracht-eenheden vormen een geheel van vrij complexe mechanische systemen met veel elektronica.
Moderne Power Packs sind eine Reihe von Recht komplexen mechanischen Systemen mit viel Elektronik.De pijp is een vrij complexe en relatief dure constructie.
Das Rohr ist eine ziemlich komplexe und relativ teure Konstruktion.Om de gewenste ontwikkeling te realiseren zullen vrij complexe globale strategieën moeten worden ingezet.
Stattdessen müssen umfassende, relativ komplexe Strategien umgesetzt werden, um die gewünschte Entwicklung zu erreichen.500.000 tot een miljoen onderdelen, vrij complexe, nieuwe en spannende technologieën in staal, beton, glas.
eine Million Teile, ziemlich komplex, neue und aufregende Technologien aus Stahl, Beton, Glas.Bloeddruk is een vrij complexe individuele indicator waarmee men gemakkelijk het bereik van bepaalde ziekten kan bepalen.
Der Blutdruck ist ein ziemlich komplexer individueller Indikator, mit dem man leicht die Reichweite bestimmter Krankheiten bestimmen kann.fysieke kracht vereisen, omdat ze vrij complexe elementen bevatten.
tijdens het hele traject van dit overigens vrij complexe onderwerp, hebben wij snel vooruitgang kunnen boeken.
