Voorbeelden van het gebruik van Wankel in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
En nu al een wankel oud mannetje.
Und bereits ein tatteriger alter Mann.En je kan niet de overhand krijgen. Het is compleet wankel… Waarom?
Dan wankel ik terug, in een amoureuze bui.
Dann wanke ich liebeshungrig heim.Ik voel me een beetje wankel van de reis.
Ich fühle mich noch etwas wackelig von dem Flug.Ze zijn heel wankel.
Wisst ihr? Die sind sehr wackelig.Jij lijkt een beetje wankel.
Du siehst ein bisschen wackelig aus.Ik ben nog wel wat wankel.
Ich bin noch etwas wackelig.Een beetje wankel, maar ik ben oké.
Ein bisschen wackelig, aber mir geht es gut.Max's wankel bestaan was weer eens verward geworden.
Max' labile Existenz… geriet wieder einmal ins Schwanken.Ik wankel door het leven als een dronken edelman in een.
Ich taumele herum, wie ein betrunkener Lord in einem.An8}Als ik loop, wankel ik.
Ich versuche zu laufen, aber ich taumle.Wankel koesterde sympathie voor de linkse vleugel van de NSDAP rond Gregor Strasser.
Wankel overleed in oktober 1988 na een lange, zware ziekte.
Robling verstarb im Sommer 2011 nach kurzer, schwerer Krankheit.Wankel nu niet.
Niet zo wankel als de jouwe.
Nicht so ruckartig wie Ihrer.Niet zo wankel als de uwe.
Nicht so ruckartig wie Ihrer.Onze start was wankel, maar dat ligt achter ons.
Unser Start war holperig, aber das liegt nun hinter uns.Zie je hoe wankel het glazuur is?
Dit is een wankel evenwicht.
Mijn relatie met Lola is de laatste jaren een beetje wankel.
