WE BEDANKEN - vertaling in Duits

• wir danken
• wir bedanken uns

Voorbeelden van het gebruik van We bedanken in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

We bedanken onze broeder… BEGRAAFPLAATS ROESTBANK PATER LEVEL BESTS.
Übergeben unseren Bruder… PATER LEVEL BESTS DER FRIEDHOF VON RUST BANK.

We bedanken Dina voor dit advies.
An8}Danke an Dina für diesen hilfreichen Tipp des Tages.

Wie moeten we bedanken voor dit wonder?
Wem verdanken wir das Wunder?

We bedanken jullie wel in het rapport.
Wir loben euch im Bericht.

We bedanken jullie voor alle liefde en steun.
Als Erstes will ich mich für die Liebe und Unterstützung bedanken.

Moeten we je bedanken?
Dafür erwarten Sie Dank?

We bedanken de geest van Mary Kate!
Wir danken dir, Geist von Mary Kate!

We bedanken allen die ertoe hebben bijgedragen om onze investering
Wir bedanken uns bei allen, die dazu beitragen haben, uns unseren Einsatz

We bedanken ja-stemmers voor hun moed
Dann danken wir den Senatoren, die mit ja stimmten,

We bedanken ja-stemmers voor hun moed
Und kämpfen weiter für die Sache. Dann danken wir den Senatoren, die mit ja stimmten,

We bedanken de vrouw die er iets moois van maakte… de fabuleuze Melissa Manchester.
Aber vorher danken wir noch der Dame, die zum Erfolg beigetragen hat, die wunderschöne und talentierte Melissa Manchester.

We hebben een beetje vakantie in Umbrië gegeven en we bedanken Giulia en Dario voor het feit
Wir haben uns einen kleinen Urlaub in Umbrien gegeben und danken Giulia und Dario dafür,

Mei 2017 We bedanken deze lezer- deze uitspraak vraagt om verdere uitleg
Mai 2017- Unser Dank an diesen Leser: dieses Statement bietet mehr Klarstellung

Sorrento-Gillis, die we bedanken voor zijn diensten, Maar de arrestatie van de verrader, Errinwright,
Aber durch die Verhaftung des Verräters Errinwright… und den Rücktritt von Generalsekretär Sorrento-Gillis… dem wir Dank aussprechen… haben wir die Chance,

Namens mijn fractie verwelkom ik het verslag. We bedanken de heer Katiforis en steunen zijn verslag.
Ich begrüße aber den Bericht im Namen meiner Fraktion und spreche Herrn Katiforis unseren Dank und unsere Unterstützung aus.

we de juiste koers gaan varen. We bedanken de investeerders voor hun geduld.
der Sache auf den Grund zu gehen. Liebe Investoren, wir schätzen Ihre Geduld.

om bij elk werkbezoek ook mensenrechtenverdedigers te ontmoeten, en we bedanken haar dat ze dit ook daadwerkelijk heeft gedaan.
Demokratie einzurichten und sich bei all ihren Besuchen stets mit Verteidigern der Menschenrechte zu treffen, und dafür danken wir ihr.

We bedankten hem, we zeiden dat we daar waren om hem te bedanken..
Wir dankten ihm und sagten, wir seien zurück, um ihm zu danken..

Dat waren we, bedankt Alex.
Waren wir, danke Alex.

We bedankten.
Wir dankten ihm.