WE ONTDEKT - vertaling in Duits

• wir entdeckt
• wir herausgefunden
• wir festgestellt
• wir fanden
• wir aufgeflogen
• wir entdeckten
• wir erkannt
• wir rausgefunden
• wir deckt

Voorbeelden van het gebruik van We ontdekt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dr Goodweather, Nora en ik wilde… net vertellen wat we ontdekt hebben.
Dr. Goodweather,- Nur eine Minute.- durchgehen, was wir entdeckt haben… Nora und ich wollten gerade.

Phen375 voordelen die We ontdekt tijdens onze Review.
Phen375 Vorteile entdeckten wir während unserer Überprüfung.

Hier zijn we ontdekt door Danny Fields.
Hier hat Danny Fields uns entdeckt.

Dit hebben we ontdekt.
Das ist, was wir gefunden haben.

Gedurende de laatste paar maanden hebben we ontdekt… dat Agent Reese gecompromitteerd is.
In den letzten paar Monaten haben wir bemerkt, dass Agent Reese kompromittiert wurde.

Voorkomen dat we ontdekt worden.
Dass wir nicht entdeckt werden.

Vandaag hebben we ontdekt dat Riago een eerlijke soldaat was.
Heute haben wir erfahren, dass Riago ein echter Soldat gewesen ist.

Misschien hadden we ontdekt dat hij Italiaans sprak.
Vielleicht hätten wir rausge- funden, dass er Italienisch kann.

Wat doen we als we ontdekt worden, Frank?
Was machen wir, wenn wir gesehen werden, Frank?

Ik heb hem neergeschoten om te voorkomen dat… we ontdekt werden.
Ich habe ihn abgeschossen, um nicht entdeckt zu werden.

We verstoppen onze bewijzen voor het geval we ontdekt worden.
Wir halten unsere Beweismittel verborgen…- falls einer von uns entdeckt wird.

leven altijd met de angst dat we ontdekt zullen worden.
Verschwörer,. immer in der Angst, entdeckt zu werden.

We haten het ook wanneer patiënten sterven… Voor we ontdekt hepen wat er mis is.
Wir hassen es auch, wenn die Patienten sterben bevor wissen was ihnen fehlt.

Kom op. Ik wil alles vergeten wat we ontdekt hebben.
Komm! Alles, was ich herausgefunden habe, will ich vergessen.

We verstoppen onze bewijzen voor het geval we ontdekt worden.
Falls einer von uns entdeckt wird.

Het idee dat we ontdekt worden.
Allein der Gedanke, entdeckt zu werden.

We haten het ook wanneer patiënten sterven… Voor we ontdekt hepen wat er mis is.
Wir hassen es auch, wenn Patienten sterben, bevor wir wissen, was sie haben.

We moeten ze vinden en hen laten zien wat we ontdekt hebben.
Wir müssen sie finden und ihnen zeigen, was wir gelernt haben.

En wat heb we ontdekt?
Was habe ich gefunden?

Met AIDS hebben we ontdekt dat we cocktails moeten hebben om goed te werken,
Bei AIDS haben wir entdeckt, dass wir gut funktionierende Cocktails brauchen, damit der virale