WEEFSELS - vertaling in Duits

• Gewebe
• Stoffe
• Zellen
• Geweben
• Gewebes
• Stoffen

Voorbeelden van het gebruik van Weefsels in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Medisch Centrum van de zuurstofvoorziening van de weefsels en geavanceerde wondbehandeling.
Medical Center der Sauerstoffversorgung des Gewebes und spezielle Wundversorgung.

Verschillende weefsels gebruiken verschillende cofactoren.
Verschiedene Geweben verwenden unterschiedliche Cofaktoren.

gerief jeukende weefsels en ondersteunt genezing.
tröstet juckende Zellen und unterstützt die Heilung.

Inrichtingen en procedures voor de verkrijging van weefsels en cellen.
Einrichtungen und Verfahren für die Beschaffung von Gewebe und Zellen.

Maagzweer en darmzweer- een schending van de integriteit van de weefsels;
Magengeschwür und Zwölffingerdarmgeschwür- eine Verletzung der Integrität des Gewebes;

Zuurstofgebrek van weefsels om verschillende redenen.
Sauerstoffmangel von Geweben aus verschiedenen Gründen.

verbranding van geïnfecteerde weefsels.
Brennen von infizierten Zellen.

gemetalliseerde gecoate weefsels en synthetische zeem.
metallisierte beschichtete Gewebe und synthetischen Gemsen.

Onvoldoende bloedtoevoer naar de weefsels veroorzaakt pijn.
Die unzureichende Blutversorgung des Gewebes verursacht Schmerzen.

Kwaliteit en veiligheid van weefsels en cellen.
Qualität und Sicherheit von Geweben und Zellen.

verbranding van geïnfecteerde weefsels.
Brennen von kontaminierten Zellen.

chronische ontsteking van de weefsels.
chronische Entzündung der Gewebe.

Bevriezing verwijdt biologische weefsels.
Das Einfrieren organischen Gewebes bewirkt eine Ausdehnung.

hun systemen, weefsels.
ihren Systemen, Geweben.

UNIVAL 500T voor technische weefsels.
UNIVAL 500T für technische Gewebe.

herhaling het virus in andere weefsels.
die Virusverdoppelungen in anderen Geweben.

balanceren hydratatie en elasticiteit van de weefsels.
ausgleich Hydratation und Elastizität des Gewebes.

Ik gebruik het alleen voor het omzomen van dikke weefsels.
Ich benutze es nur zum Säumen von dickem Gewebe.

moleculaire weergave van pathologische weefsels zoals tumorcellen.
molekulare Darstellung von pathologischen Geweben wie Tumorzellen.

Verstoring van de gevoeligheid van weefsels voor geslachtshormonen.
Störung der Anfälligkeit von Gewebe für Sexualhormone.