Voorbeelden van het gebruik van Wegduwen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik wilde je beschermen en ik was bang dat je me zou wegduwen.
Je kunt me zoveel wegduwen als je wilt.
Du kannst mich jedenfalls so sehr wegstoßen, wie du willst.Niet m'n zwaard wegduwen.
Nicht meine Klinge wegstoßen.Ik geef om je. Maar als je me blijft wegduwen, ga ik wel.
Wenn Sie mich weiterhin wegstoßen, habe ich hier nichts zu suchen.Ik wilde je tegen me aan houden. Niet je wegduwen met mijn boezem.
Ich wollte dich festhalten und dich nicht mit meiner Brust wegstoßen.Als we buiten zijn kan ze mij wegduwen en wegrennen.
Wenn wir auf der Straße sind, kann sie mich wegstoßen und weglaufen.We zorgden niet voor het heden… maar richtten ons op de problemen wegduwen.
Ik wIl je niet wegduwen.
Ich habe nicht versucht, dich wegzustoßen.Ik ben succesvol geweest in iedereen wegduwen.
Ich habe erfolgreich alle weggestoßen.Wel eerst de tissues wegduwen met een pen.
Wat bedoel je, met wegduwen?
Was meinst du mit"wegstößt"?Natuurlijk zal hij je wegduwen want hij haat het zich kwetsbaar te voelen.
Ze wegduwen. Diep, diep, diep… in mijn onder, onder, onder, onderbewuste.
Weg, weg, weg, bis sie ganz tief in meinem Unterbewusstsein verschwinden.Laat me je niet wegduwen!
Je komt te dicht bij mensen dus nu moet je ze wegduwen.
Wenn Kun je dat even wegduwen?
Een onbeschadigd vliegtuig wegduwen?
Ein unversehrtes Flugzeug mit Schneepflügen?Spelers die een tegenstander vasthouden of wegduwen.
Je had haar niet moeten wegduwen.
Moet je weer hondjes wegduwen?
Du musst Hunde schubsen?
