WERD GEVOLGD - vertaling in Duits

folgte
volgen
volg
impact
komen
achtervolgen
nasleep
effecten
consequenties
de gevolgen
afleveringen
verfolgt wurde
zullen volgen
zullen achtervolgen
im Anschluß
folgten
volgen
volg
impact
komen
achtervolgen
nasleep
effecten
consequenties
de gevolgen
afleveringen
folgt
volgen
volg
impact
komen
achtervolgen
nasleep
effecten
consequenties
de gevolgen
afleveringen
gefolgt
volgen
volg
impact
komen
achtervolgen
nasleep
effecten
consequenties
de gevolgen
afleveringen
absolviert wurde
anschließend wurde
vervolgens worden
daarna worden
vervolgens zullen
daarna zullen
daarna volgt
hierna worden
aansluitend worden
dan worden

Voorbeelden van het gebruik van Werd gevolgd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
De rit werd gevolgd door een maanverlichte danspartij in het park.
Dem Ritt folgte eine mondhelle Tanzparty im Park.
De val van de koersen in 2000 werd gevolgd door een periode van ingrijpende aanpassingen.
Dem Absturz der Aktienkurse im Jahr 2000 folgten eingreifende Anpassungen.
Dit werd gevolgd door"Een Verhandeling over Kosmisch Vuur.
Dann folgte Eine Abhandlung über Kosmisches Feuer.
Het werd onmiddellijk gevolgd door uitwisselingen tussen de partijen.
Es folgte sofort ein Gespräch zwischen den beiden Parteien.
De ongelooflijke hausse werd gevolgd door een nog meer ongelooflijke crisis.
Auf den unglaublichen Boom folgte eine noch unglaublichere Krise.
Dit werd gevolgd door eenmaal daags 20 mg rivaroxaban.
Darauf folgte eine Behandlung mit 20 mg Rivaroxaban einmal täglich.
Ze werd gevolgd door een hele rij vrijers.
Ihr folgte eine lange Reihe Verehrer.
Geloof. Hij vaardigde een bevel om de christenen die werd gevolgd doden.
Glauben. Er erließ einen Befehl, die Christen, die folgte töten.
Alfred kon amper een zwaard optillen, en toch werd hij gevolgd.
Alfred konnte kaum ein Schwert heben, doch man folgte ihm.
Na ons gesprek werd ik gevolgd.
Nach unserem letzten Gespräch folgte mir.
Ik werd gevolgd.
Hij werd gevolgd.
Er wurde verfolgt.
Mamuro werd gevolgd.
Mamuro wurde verfolgt.
Het Williams-duo werd gevolgd door Michael Schumacher,
Dahinter folgen Michael Schumacher,
Ik werd gevolgd, telefoontjes, mensen hielden mijn huis in de gaten.
Ich wurde verfolgt, angerufen, man beobachtete mein Haus.
Darlene Ferrin werd gevolgd. Je hebt vier minuten nu.
Darlene Ferrin wurde verfolgt. 4 Minuten.
Iedere Wehrmachteenheid werd gevolgd door een SS groep… deze Einsatzgruppen moesten schoonmaakoperaties' uitvoeren.
Die Einsatzgruppen, die die Säuberungsaktionen leiten sollten. Jedem Wehrmacht-Verband sollte eine SS-Gruppe folgen.
Ik werd gevolgd.
Ich wurde verfolgt.
U werd gevolgd, maar liep rustig rond op zoek naar werk?
Sie wurden verfolgt und gingen trotzdem auf Jobsuche?
Toen Simon zei dat ik werd gevolgd, was ik constant ongerust.
Als Simon sagte, ich werde verfolgt, war ich ständig voller Angst.
Uitslagen: 249, Tijd: 0.0661

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits