WERD VOORAL - vertaling in Duits

• wurde vor allem
• wurde in erster Linie
• wurden vor allem
• wird vor allem

Voorbeelden van het gebruik van Werd vooral in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De eenheid werd vooral gebruikt bij parades.
Sie wurden insbesondere bei Paraden verwendet.

De film werd vooral geprezen vanwege de special effects.
Der Film gilt vor allem wegen seiner Spezialeffekte als sehenswert.

Bij deze nederzettingen werd vooral tabak verbouwd.
In dieser Gegend wird hauptsächlich Tabak angebaut.

Het werd vooral ingezet als verkenningsvoertuig.
Sie wurden vornehmlich als Testfahrzeuge eingesetzt.

De kerk werd vooral van veldstenen gebouwd
Die Kirche wurde überwiegend aus Feldsteinen errichtet

Het werd vooral gebruikt voor voetbalwedstrijden en concerten.
Es wird hauptsächlich für Fußballspiele und Konzerte benutzt.

Het werd vooral gebruikt tijdens de Tweede Wereldoorlog.
Sie wurde hauptsächlich während des Zweiten Weltkriegs benutzt.

Vroeger werd vooral geld gegeven.
Gespielt wurde vorwiegend um Geld.

Gebrekkige werd vooral gebruikt voor personen met een fysieke beperking.
Es wurde besonders auf die Benutzung durch Personen mit körperlichen Behinderungen optimiert.

Het spel werd vooral geprezen vanwege de graphics.
Das Spiel wurde hauptsächlich grafisch überarbeitet.

Guano werd vooral gebruikt als mest.
Darüber hinaus wurde hauptsächlich Guanako-Leder verwendet.

Het resultaat werd vooral gedrukt door problemen in Brazilië.
Letztere wird hauptsächlich von N. brasiliensis ausgelöst.

Dit nummer werd vooral populair in Azië.
Die Band wurde zunächst in Asien beliebt.

De natuurlijke haven werd vooral door piraten gebruikt.
Es wurde vor allem die Seekiefer verwendet.

Het album werd vooral in Duitsland en het Verenigd Koninkrijk goed ontvangen.
Der Film wurde insbesondere in Großbritannien und Deutschland stark zensiert.

Hij werd vooral bekend omwille van zijn etsen.
Er ist vor allem durch seine Makamen bekannt geworden.

Het stadion werd vooral gebruikt voor voetbalwedstrijden.
Das Stadion wurde hauptsächlich für Fußballspiele genutzt.

Het werd vooral ingezet door infanteriedivisies.
Diese wurden insbesondere in der Infanterie eingesetzt.

Als bouwmaterialen werd vooral gebruikgemaakt van baksteen en zandsteen.
Als Baumaterial wurden vorwiegend Kalk- und Ziegelsteine benutzt.

De opstand werd vooral door het stadsbestuur van Brugge gefinancierd.
Sie wurde überwiegend durch Spenden der Straubinger Bürger finanziert.