Voorbeelden van het gebruik van Ze in staat in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Je hebt geen idee waartoe ze in staat zijn.
Hij weet niet waartoe ze in staat is.
Je wist tot wat ze in staat was.
Nou, als ze in staat zijn om vrij en soepel bewegen.
Nun, wenn sie in der Lage, frei und reibungslos zu bewegen.Je weet niet waartoe ze in staat is.
Du weißt nicht, wozu sie fähig ist.De ontwikkelaars begrijpen dat ze in staat meisje hebben:
Ik zeg je dat je niet weet waartoe ze in staat is.
De pers?- Ik weet waartoe ze in staat is.
Die Presse?- Ich weiß zu gut, wozu sie fähig ist.Ik heb je gezegd waartoe ze in staat is.
Ich hab dich gewarnt, zu was sie fähig ist.We weten allemaal waartoe ze in staat zijn.
Wir wissen, wozu Sie fähig sind.Ik weet niet waartoe ze in staat is.
Ich weiß nicht, wozu sie fähig ist.Ik heb gezien waartoe ze in staat is.
Ich sah, wozu sie fähig ist.Dit weten we omdat ze in staat zijn om tegelijkertijd roze én onzichtbaar te zijn.
Wir wissen dies, da sie fähig sind, gleichzeitig rosafarben und unsichtbar zu sein.Was ze in staat je te helpen?
Sie konnte dir helfen?Zijn ze in staat om te gaan met de voorkomende degeneratie?
Sind sie in der Lage, mit Je weet waartoe ze in staat zijn.
Du weißt, wozu Eteon imstande ist.En waartoe ze in staat waren.
Und was sie bereit waren zu tun.Niemand zou denken…… dat ze in staat is die rottige dingen te doen.
Dass sie zu dem fähig wäre, was Ik heb gezien waartoe ze in staat zijn.
Ich habe gesehen, wozu sie fahig sind.Uitbraken in landelijke stijl zijn zeerpopulair, omdat ze in staat zijn om harmonieus stromen
Ausbrüche im Landhausstil sind sehrbeliebt, weil sie in der Lage und ethnischen Interieurs harmonisch fließen,
