ZE VERSCHEEN - vertaling in Duits

• sie erschien
• sie trat
• sie kam
• sie tauchte

Voorbeelden van het gebruik van Ze verscheen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Nee, ze verscheen en verdween.
Nein, erschienen und verschwunden.

Maar ze verscheen voor een reden.
Ich weiß es nicht, aber sie erschien mir nicht ohne Grund.

Ze verscheen niet.
Sie zeigte sich nicht.

Nee, ze verscheen in een droom.
Nein, sie erschien mir in einem Traum.

Ze verscheen toen het nodig was.
Sie tauchte auf, als du sie brauchtest.

Ze verscheen in de Fox TV-show The Last Man on Earth, spelen van het karakter van Melissa Chartres.
Sie erschien in der Fox-Fernsehserie The Last Man on Earth, spielt den Charakter von Melissa Chartres.

In 1998, Ze verscheen met een uncredited rol in het lokaal gefilmd film Poolse bruiloft.
In 1998, Sie trat mit einem ungenannt Rolle im lokal gefilmte Film Polnische Hochzeit.

Ze verscheen ook op spel shows
Sie erschien auch auf Game-Shows

Ze verscheen in verschillende Broadwayshows, met inbegrip van de nu-legendarische
Sie trat in mehreren Broadway-shows, einschließlich der heute legendären Originalproduktionen Torheiten

Ze verscheen in de show in 1967 samen met William Hartnell
Sie erschien in der Show in 1967 neben William Hartnell

leidster van een beruchte motorbende. Ze verscheen in een leren jasje.
die Anführerin einer berüchtigten Bikergang an der Westküste. Sie kam in einer Lederjacke in meine Praxis.

Ze verscheen ook in “We zijn allemaal gemaakt van sterren” video van de muziek van Moby in 2002.
Sie trat auch in“Wir sind alle aus Sternen gemacht” Musikvideo von Moby in 2002.

In 1986, Ze verscheen in de dubbele videoclip:
In 1986, sie erschien in der Doppelmusikvideo:“Der Kapitän ihres Herzens,”

Ze verscheen in ons leven na de dood van je vader
Sie tauchte bei uns auf, gleich nachdem dein Vater gestorben war.

Van 23 juli tot en met 3 Oktober 2009, Ze verscheen als Stella in het Donmar opleving van A Streetcar Named Desire.
Von 23 Juli 3 Oktober 2009, sie erschien als Stella in der Donmar Wiederbelebung von A Streetcar Named Desire.

In 2007, Ze verscheen als een lid van de cast op de korte sketch comedyshow Acceptable. TV op VH1.
In 2007, Sie trat als Besetzungsmitglied auf der kurzlebigen Sketch-Comedy-Show Acceptable. TV auf VH1.

Ze verscheen in honderden advertenties gedurende de vroege jaren 1970, vooral
Sie trat in Hunderten von Inseraten in den frühen 1970er Jahren,

In 2013 en 2014, Ze verscheen als Esme, de vrouw van John Shelby,
In 2013 und 2014, sie erschien als Esme, die Frau von John Shelby,

Ze verscheen ook in documentaires
Sie trat auch in Dokumentationen

Ze verscheen op Hollywood Squares
Sie erschien auf Hollywood Squares