ZE VERSCHEEN - vertaling in Spaans

• apareció
• aparecieron
• aparece
• se presentó

Voorbeelden van het gebruik van Ze verscheen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

In februari 2013 ze verscheen op de cover van een van de vier thema's van Vogue Brasil,
En febrero de 2013 apareció en la portada de cuatro ediciones de Vogue Brasil,

LED-lampjes knipperen in de richting van de auto, Ze verscheen op de snelweg in de buurt van de stad Voronezh Rusland.
Las luces LED intermitentes hacia el coche, Aparecieron en la carretera cerca de la ciudad de Voronezh Rusia.

Samen met Chris Madden werkte ze aan een tv-serie voor HGTV, en ze verscheen in meerdere boeken.
Ha colaborado con Chris Madden en un programa televisivo de la HGTV y aparece en numerosos libros.

Ze verscheen in de jetset scène van SoHo, Manhattan
Apareció en la escena de la alta sociedad del SoHo,

Ze verscheen voor het eerst in 2008, en zijn geëlimineerd op 25 juni 2012 na te hebben veroorzaakt mute die meer
Aparecieron por primera vez en el año 2008, y han sido eliminados

In februari 2013 ze verscheen op de cover van een van de vier thema's van Vogue Brasil, samen met Bette Franke,
En febrero de 2013 apareció en la portada de uno de los cuatro números de la revista Vogue Brasil,

Ze verscheen op het scorebord van het stadion
Aparecieron en el marcador del estadio

Ze verscheen ook in'Factory Girl', 'Grindhouse' en'The Nanny Diaries', allemaal geproduceerd door Weinstein.
También apareció en"Factory Girl","Grindhouse" y"The Nanny Diaries", todas producidas por Weinstein.

In dezelfde maand, ze verscheen ook op The Late Late Show met Craig Ferguson,
En el mismo mes, también aparecieron en El Espectáculo tardío tardío con Craig Ferguson, el Esta noche

Ze verscheen ook op Jeena Isi Ka Naam Hai(2004)
También apareció en Jeena Isi Ka Naam Hai(2004)

vooral als ze verscheen op uw computer zonder uw toestemming.
especialmente si aparecieron en su computadora sin su permiso.

de huidige Oracle ze verscheen ook in de gedaante van een wolf.
la corriente de Oracle también apareció en la forma de un lobo.

totdat… ze verscheen op de cover van The New Republic.
desconocida en el mundo, hasta que apareció en tapa en The New Republic.

In 2008 maakte ze haar filmdebuut in de ramp film spoof Ramp Movie, waarin ze verscheen als een karakter genaamd Lisa.
En 2008, hizo su debut en el cine en la parodia de la película de desastres disaster movie, en la que apareció como un personaje llamado lisa.

In een recent interview gaf Madonna toe dat ze een joint had gerookt voordat ze verscheen in een met het F-woord beladen aflevering van The Tonight Show met David Letterman.
En una reciente entrevista, Madonna admitía haberse fumado un porro antes de aparecer en un episodio de The Tonight Show with David Letterman cargadito de palabras malsonantes.

Interactieve video- Lady Gaga kon tijdens het optreden zelf bepalen hoe ze verscheen op een grote LED-muur.
Video Interactivo- A Lady Gaga se le dio el poder de controlar cómo aparecía en una pared LED.

het opkomen voor zichzelf, heeft ze verscheen in verschillende films en heeft ook haar eigen kledinglijn.
ha aparecido en varias películas y también tiene su propia línea de ropa.

Ze verscheen in verschillende tv-series
Ella apareció en varias series de televisión

In 2015 Ze verscheen op de nieuwste TV-2 album Det gode liv, waar ze zong samen met Steffen Brandt op het spoor “Brief aan Mona”.
En 2015 ella apareció en el último álbum de TV-2 Det liv gode donde cantó junto con Steffen Brandt en la pista“Carta a Mona”.

In februari 2013 ze verscheen op de cover van een van de vier thema's van Vogue Brasil,
En febrero 2013 ella apareció en la portada de uno de los cuatro números de Vogue Brasil,