ZENDER - vertaling in Duits

• Sender
• Transmitter
• Kanal
• Wanze
• Peilsender
• Funkgerät
• Emitter
• Transponder
• Station
• Tracker
• Mikro
• Übermittler
• Programm
• Funk
• Fernsehsender
• Transceiver
• Abhörgerät
• Ortungsgerät
• Funkverbindung
• Sendegerät
• Funksender
• verkabelt
• Funksteuerung
• verwanzt

Voorbeelden van het gebruik van Zender in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Lk heb de zender van St. John gevonden.
Ich habe Saint Johns Funkgerät gefunden.

Op welke zender is Aristophanes?
Auf welchem Kanal läuft Aristophanes?

Mijn zender is beschadigd. Negatief.
Negativ. Mein Transmitter wurde beschädigt.

Een zender op een document?
Peilsender auf Papier?

Ik haat deze zender.
Ich hasse diesen Sender.

Kun je de zender traceren?
Kannst du die Wanze verfolgen?

Uw uitspraken op iedere tv zender van Kansas totaan de verkiezingsdag.
Die Land der Herzend Nachricht auf jeder TV Station in Kansas von jetzt an bis zum Wahltag.

De zender is klaar.
Der Emitter ist bereit.

De zender is gerepareerd.
Der Transponder ist repariert.

De zender is niet operationeel.
Das Funkgerät funktioniert nicht.

De zender is uit!
Der Transmitter ist aus!

Zender 23 houdt een verhaal over mijn zaak.
Kanal 23 bringt eine Story über meinen Fall.

Heeft hij een zender op je geplaatst?
Hat er einen Peilsender an dir?

Zij hebben geen stem op onze zender.
Sie haben keine Stimme in unserem Sender.

Ik moest een zender plaatsen.
Ich solle eine Wanze platzieren.

Deze zender is gemagnetiseerd,
Dieser Tracker ist magnetisch.

De zender is begonnen met uitzenden 1 Maart 2016 jaar.
Die Station begann Rundfunk 1 März 2016 Jahr.

De zender ging net online.
Der Transponder ist gerade online gegangen.

Stel elke zender die we hebben af op deze frequenties.
Auf diese Frequenzen ein. Stelle jedes Funkgerät, das wir haben.

Ga voor de zender, achter zijn masker!
Schnappt euch den Transmitter hinter der Maske!