BEHOORLIJK SAAI - vertaling in Engels

• pretty dull
• pretty boring
• quite boring
• pretty lame
• quite dull
• rather boring

Voorbeelden van het gebruik van Behoorlijk saai in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ondanks de random features is het basisspel behoorlijk saai.
Despite the random features the base game is pretty boring.

Het is behoorlijk saai.
It's pretty boring.

Ze was behoorlijk saai.
She was pretty boring.

Deze stad is behoorlijk saai.
This town's pretty boring.

Dat is op de lange termijn behoorlijk saai.
That's pretty boring in the long run.

Dit… dit is behoorlijk saai.
This… this is pretty boring.

Niet echt. Mijn leven is behoorlijk saai.
Not really. My life is pretty boring.

Dit is behoorlijk saai.
It's pretty boring.

Hij is behoorlijk saai.
He's actually pretty boring.

Waar papa's naartoe gaat is het eigenlijk behoorlijk saai.
Actually, where Daddy's going has gotten pretty boring.

Eerlijk gezegd, hij was behoorlijk saai.
To tell the truth, he was pretty boring.

Grammatica kan behoorlijk saai zijn, maar je kunt het altijd leuk maken.
Grammar can be rather dull, but there are ways to make it more interesting.

Behoorlijk saai.
It's pretty boring.

Behoorlijk saai.
Well boring.

Eerlijk gezegd, leef ik een behoorlijk saai leven.
Honestly, I live a very boring life.

Hij is behoorlijk saai.
He's seriously boring.

Ja, het was behoorlijk saai.
Yeah. It was pretty uneventful.

Nee, het is behoorlijk saai.
No, it's pretty dreary.

Ik vind politiek behoorlijk saai.
I find politics to be quite boring.

Halfleeg of halfvol Politieke discussies over een NAVO-top zijn in België behoorlijk saai.
In Belgium, national discussions on NATO summits are fairly boring.