BETER TE DOEN - vertaling in Engels

• better to do
• better done

Voorbeelden van het gebruik van Beter te doen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik zal proberen beter te doen.
I'm trying to do better.

En proberen om het nu beter te doen.
And try to do better now.

Ik heb geprobeerd het beter te doen.
I tried to do better.

Hij probeert het beter te doen.
This guy is trying to do better.

Het is aan ons om beter te doen.
And it's up to us to do better.

Dit is m'n kans om het beter te doen.
This is a chance for me to do better.

We streven ernaar het volgende keer beter te doen, sir.
We will endeavor to do better next time, sir.

Ik zal proberen om het de volgende keer beter te doen.
I will try to do better next time.

Maar ik probeer het altijd weer beter te doen.
But I have spent my life trying to do better.

Falen is de kans om het de volgende keer beter te doen.
Failure is the opportunity to do better next time.

Freepik zal hopelijk proberen het in de toekomst beter te doen.
Freepik will hopefully try to do better in the future.

En we proberen het altijd beter te doen.", Steve Jobs.
And we're always trying to do better.”, Steve Jobs.

Het beter te doen en hierin open
Doing it better and being open

Daag jezelf uit om het nog beter te doen dan de laatste keer.
Challenge yourself to better this time than last.

Er is meer te doen, beter te doen en meer samen te doen..
We need to do more, do it better, and do it together.

We proberen het allemaal beter te doen, betere mensen te zijn.
We all just keep trying to do better, be better people.

Heb je niks beter te doen dan online mensen te vermoorden?
Don't you have better things to do than going online killing people?

Wij proberen niet beter te doen, maar Meer….
We endeavor not do better, but to More….

Dergelijke"human interest" video's beter te doen op YouTube voor kleine bedrijven.
Such“human interest” videos do better on YouTube for small businesses.

Ik hoef het niet beter te doen, dan dat.
I don't have to do better than that.