Voorbeelden van het gebruik van Beter te doen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik denk dat ze een beetje beter te doen op hun prijsstelling al.
Ik probeer het tenminste beter te doen, dan jullie twee deden. .
Zumindest will ich es besser machen als ihr beide damals.Ik zal proberen beter te doen.
Ik probeer het beter te doen.
Ich versuch's jetzt besser hinzukriegen.Ik beloof dat ik zal proberen het beter te doen.
Ich verspreche, dass ich es versuche und es besser mache.Het was onze taak om dat steeds net wat beter te doen.
Unser Job sei nur, es ein bisschen besser machen.Probeer 't de volgende keer beter te doen.
Kriegen Sie sie nächstes Mal besser hin.Probeer het deze keer beter te doen.
Ob Sie es diesmal besser machen.Hij lijkt het een stuk beter te doen dan ik.
Er scheint besser klarzukommen als ich.moedigen ons aan om beter en beter te doen!!!
ermutigen uns, Ik had beloofd 't beter te doen.
Ich hab versprochen, es nicht mehr zu tun.Ik daag je uit het beter te doen.
Ich fordere Sie heraus, mehr zu leisten.We proberen het nu beter te doen.
Wir versuchen jetzt, Besseres zu bewirken.Ik dacht het te kunnen verslaan, het beter te doen.
Ich habe die Reißleine gezogen und dachte, wir können gewinnen, es besser machen.Probeer dat eens beter te doen.
Versuch das mal zu übertreffen.probeert ze het beter te doen dan de rest.
En hij heeft niks beter te doen dan kamperen voor als de dieven komen.
Joe hat bestimmt nichts Besseres zu tun, als im Freien Dan had je niet de drang gehad om Clothes Over Bros beter te doen lijken dat het is.
Du hättest nicht das Bedürfnis gehabt, Clothes over Bros besser zu machen als es ist.Beslist hij heeft niets beter te doen, hij bouwt de tolboot,
Er entscheidet, dass er nichts Besseres zu tun hat, er baut die Mautstelle,wij"minder moeten doen om het beter te doen.
wir müßten weniger 
