BEWEES - vertaling in Engels

• proved
• showed
• demonstrated
• proof
• proving
• proves
• prove
• shows
• showing
• demonstrates

Voorbeelden van het gebruik van Bewees in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Haar daad bewees dat je gelijk had.
The fact that she did this proves you were right.

Wat bewees dat?
What did that prove?

Hij bewees ook dat een Riemann-oppervlak topologisch equivalent is met een doos met gaten.
He also shows that a quaternion matrix is unitarily-equivalent to a triangular matrix.

Ik bewees het Pentagon een dienst door hun kwetsbaarheid aan te tonen.
I was doing the Pentagon a favour, proving they're vulnerable.

De autopsie… bewees dat Amanda vergiftigd werd.
The autopsy report showed that Amanda was poisoned.

Haar stilte bewees dat mijn leven prachtig was, maar saai.
But low on events, her silence demonstrated that my life was splendid.

Maar vandaag bewees Cade dat dat niet waar was.
But today Cade proved that wasn't true.

De metadata die bewees dat rechercheur Prima de e-mail wiste, was vals.
The metadata showing that Detective Prima deleted his e-mail, it was faked.

In 1873 bewees Charles Hermite dat e transcendent is.
Charles Hermite proves that e is transcendental.

En bewees dat dingen door twee samenkomende krachten leuk worden geplet.
Proving that when two forces come together.

Ballistiek bewees dat Fancy werd neergeschoten door iemand die ontsnapte is uit de snookerzaal.
Ballistics prove that Fancy was shot by someone who got away from the snooker hall.

En toch bewees je me een grote gunst.
And yet you showed me great courtesy.

Ze bewees hem dat het leven doorging.
She proved to him that life went on.

Ontsnappen is onmogelijk. Dat bewees uw onderwerpingshalsband.
Escape is quite impossible, as demonstrated by your collars of obedience.

Sportslink bewees het: OpenStack ideaal voor snelle ontplooiing.
Sportslink proves it: OpenStack is ideal for quick deployment.

Ik bewees mezelf.
Me proving who's best.

Hij stond erop dat ik mijn vrouwelijkheid bewees.
He insisted I prove my womanhood.

Niemand geloofde me. Ik bewees het bestaan van moleculen en.
I showed that molecules exist and no one believed me.

En het bewees het.
And it proved it.

Wetenschappelijk onderzoek bewees dat cacaodrank onmiddellijk energie geeft.
Scientific research proves that cacao beverages immediately provide energy.