Voorbeelden van het gebruik van Bewees in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Valentina, ik bewees alleen dat niemand over exen wil horen.
ik iets gevonden heb, dat bewees dat jij niet verantwoordelijk was.
waar waren. Ik dacht dat je verraad bewees.
Ik bewees dat de KGB het gedaan had.
De commissie bewees.
das Komitee konnte beweisen.Hij vond een getuige die Toby's onschuld bewees?
Weil er einen Zeugen fand, der beweist, dass Toby unschuldig ist?Hoe bewees uw arts het onderscheid tussen het Duitse ras en anderen?
Wie bewiesen Ihre Ärzte den Unterschied zwischen derdeutschen Rasse und anderen?En wie bewees 't ongelijk van hen die vonden… dat 'n vrouw geen dappere krijger zou kunnen zijn? Jij?
Wer bewies, ein Mädchen kann der grimmigste Krieger werden?Maar Greene's geoloog bewees het tegendeel.
Greenes Geologe konnte das Gegenteil beweisen.Ik zal deze plek missen die mijn gelijk bewees.
Ich werde den Ort vermissen, der beweist, dass ich recht hatte.Hij bewees dat dat werkte.
Er bewies, dass es funktionierte.En toen bewees hij het.
Und dann bewies er es mir.Ik bewees hen ook het tegendeel.
Auch da bewies ich das Gegenteil.Columbus bewees dat hij rond was.
Kolumbus bewies, dass sie rund ist.En alles wat ze om zich heen zagen… bewees dat ook.
Und alles, was sie um sich herum sahen, bewies das.Vijf jaar na het vonnis bewees de familie z'n onschuld.
Bewies eine Neuuntersuchung seine Unschuld. 5 Jahre nach dem Schuldspruch.Tot ik per ongeluk 't tegendeel bewees.
Bis ich ungewollt das Gegenteil bewies.Als hij dat gedaan heeft… Het briefje bewees niks.
Der Brief bewies gar nichts. Falls er es tat.Maar toen hij z'n liefde voor me bewees.
Sondern als er mir seine Liebe bewies.Dat Chester hen injecteerde met Succinylcholine. Hij beweerde, dat dit bewees.
Er behauptete, dass das bewies, dass Chester ihnen Suxamethonium injizierte.
