ZEIGTE - vertaling in Nederlands

toonde
zeigen
beweisen
belegen
demonstrieren
darstellen
offenbaren
zollen
präsentieren
entgegenbringen
töne
liet
lassen
bringen
zeigen
dann
holen
sagen
mal
vergessen
erlauben
fangen
bleek
zeigen
scheinen
sich herausstellen
erweisen
hervorgehen
beweisen
offenbar
als
ergeben
offensichtlich
liet zien
zeigen
beweisen
sehen lassen
demonstrieren
präsentieren
wees
hinweisen
zeigen
deuten
erinnern
lehnen
betonen
hervorheben
benennen
unterstreichen
erwähnen
gaf
geben
schenken
bieten
verleihen
zeigen
liefern
machen
bringen
lassen
haben
leerde
lernen
beibringen
lehren
zeigen
erfahren
leder
unterrichten
iren
onthulde
zeigen
enthüllen
offenbaren
verraten
aufdecken
preisgeben
offenlegen
geben
entlarven
lüften
demonstreerde
demonstrieren
zeigen
demonstration
vorführen
protestieren
präsentieren
aufmarschieren

Voorbeelden van het gebruik van Zeigte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Aber vorher zeigte er uns einen Trick.
Maar daarvoor leerde hij ons een trucje.
Sie zeigte mir den Finger.
Ze gaf me'de vinger.
Er zeigte mir die Ohrringe.
Hij toonde me de oorbellen.
Er zeigte auf mich.
Hij wees naar me.
Das zeigte sie mir und.
Die liet ze me zien en….
Es zeigte, dass du abgelenkt warst.
Het liet zien dat je afgeleid was.
Eliminierung Intravenös verabreichtes Tacrolimus zeigte eine niedrige Clearance-Rate.
Eliminatie Bij intraveneuze toediening bleek tacrolimus een lage klaring te hebben.
Er zeigte, dass die Lastüberwachung und der hängende Wägezellen-Spezialist in jeder beurteilenden Kategorie auftauchte.
Hij onthulde dat de ladingbewaking en opgeschorte wegenbelastingceller in elke beoordelingscategorie bovenop kwam.
Mr Miller zeigte es mir?
Meneer Miller leerde het me?
Der beschissene Idiot zeigte mir den Stinkefinger.
Die eikel gaf me de vinger.
Und er zeigte mir die Zeitung.
En hij toonde me deze krant.
Und ich zeigte auf das Blut.
Ik wees op het bloed.
Er zeigte mir eine FSG-Marke.
Hij liet mij een FSG-badge zien.
Eine junge Freundin, die mir die Großstadt zeigte.
Een jonge vriendin die me de stad liet zien.
Aber unsere Recherche zeigte eine lange Liebe für Billy Joel.
Uit ons onderzoek bleek veel liefde voor Billy Joel.
Dies zeigte dramatisch die Fähigkeit des Experimentierens konventionelle Weisheit zu kippen.
Dit demonstreerde dramatisch het vermogen van experimenten om conventionele wijsheid omver te werpen.
Square Enix wirklich zeigte die PS4-Version von FF7 an PlayStation Experience.
Square Enix echt onthulde de PS4 versie van FF7 op PlayStation Experience.
Er zeigte mir, wie man Falschgeld erkennt.
Hij leerde me hoe ik vals geld kon herkennen.
Ich zeigte ihnen das echte Kuba.
Ik toonde hen het ware Cuba.
Die Orloj zeigte nicht nur die Zeit an.
De Orloj gaf niet alleen de tijd weer.
Uitslagen: 3613, Tijd: 0.0658

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands