PROVING - vertaling in Nederlands

• bewijzen
• blijkt
• aantonen
• het bewijs
• proving
• ter staving
• het bewijst
• het aantonen
• bewijst
• bewezen
• blijken
• bewees
• gebleken
• bleek
• aantoont
• het bewijzen

Voorbeelden van het gebruik van Proving in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Other documents proving it. Evidence.
Andere documenten bewijzen het. Bewijs.

Detecting and proving a change in a process.
Detecteren en aantonen van een verandering in een proces.

But I want to thank you for proving to me that it was real.
Maar ik wil je bedanken voor het bewijs dat het echt was.

Proving that I have found the world's greatest woman.
Wat bewijst dat ik de geweldigste vrouw van de wereld heb gevonden.

Any luck proving Reston killed Caroline?
Al bewezen dat Reston Caroline heeft vermoord?

The job I'm on is proving harder to accomplish than I thought.
M'n klus blijkt lastiger te zijn dan ik dacht.

Proving it is very, very difficult.
Bewijzen is heel erg moeilijk.

However, the burden of proving causation still rests with the plaintiff.
De bewijslast inzake het aantonen van het oorzakelijke verband blijft echter op de eiser rusten.

Added 5 year ago 05:00 Proving to the leh.
Toegevoegd 5 jaar geleden 05:00 Proving naar de grootmoeder.

We have voice-over analysis proving that you are DJ W-Squared.
We hebben voice-over-analyse dat bewijst dat je DJ W-Squared bent.

These markings on the ends of his fingers are proving mysterious. Mr. Palmer.
Die vlekken op zijn vingertoppen, blijken mysterieus te zijn, Mr Palmer.

It wasn't actually proving that the entities were legal.
Er werd niet bewezen dat die bedrijven legaal waren.

I'm afraid your friend's proving elusive.
Je vriend blijkt ongrijpbaar te zijn.

Proving what I know about you is true.
Bewijzen dat wat ik over jou weet klopt.

But this is not sure for fossils proving this have not been found yet.
Maar zeker is dat niet want er zijn geen fossielen gevonden die dat aantonen.

Everything happens reallyr quickly in America's Army: Proving Grounds.
Alles gebeurt heel snel in America's Army: Proving Grounds.

Samuel Hahnemann has been proving its worth for around 200 years.
Samuel Hahnemann bewees zijn waarde voor ongeveer 200 jaar.

Proving that the strongest tag team really is family.
Dat bewijst dat het sterkste tag team werkelijk een gezin is.

Also proving patients with real time speech to speech translation in over 40 different languages.
Ook blijken patiënten met real-time spraak-naar-spraak vertaling in meer dan 40 verschillende talen.

And rushed to the top… Proving he was too young and too green.
Bewezen dat hij te jong en onervaren was… en naar de top vloog.