Voorbeelden van het gebruik van Buurt blijft in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Als u maar uit de buurt blijft als we eten.
Beloof me dat je bij hem uit de buurt blijft?
You promise me that you're gonna stay away from this guy?Beloof me alsjeblieft… dat je bij hem uit de buurt blijft.
Beloof me dat je uit de buurt blijft van Carol.
And promise me you will stay away from Carol.Beloof me dat je bij mijn familie uit de buurt blijft.
Promise me you're gonna stay away from my family.Zorg dat hij in de buurt blijft.
Make sure he stays close.Nee, maar ik wil dat U in de buurt blijft.
No, but I would like you to stay around.Beloof me dat je uit de buurt blijft.
Just promise me you will stay away.Beloof me dat je uit de buurt blijft.
Just promise me that you will stay away.Denk dat je in de buurt blijft?
Guess you will be sticking around?zodat de merrie in de buurt blijft.
so the mares will stay close.Beloof me… dat je in de buurt blijft.
Promise me you will stay close.Beloof me dat je bij hem uit de buurt blijft.
Please just promise me you will stay away from him for now.Dat je bij hem uit de buurt blijft. Beloof me alsjeblieft.
That you will stay away from him. Promise me, please.Zorg ervoor dat hij bij je in de buurt blijft.
Making sure he stays close to you.Ik wil dat je in de buurt blijft.
wil ik dat je in de buurt blijft.
I want you to stay close.Ik wil dat je bij Connor uit de buurt blijft.
I told your mom I don't want you hanging around Connor.Ik wil dat je uit m'n buurt blijft.
You just stay away from me!Ik wil dat je uit m'n buurt blijft.
You stay away from me!
