DE BAZEN - vertaling in Engels

• bosses
• the higher-ups
• padrone
• the execs
• execs
• the padroni
• the muckymucks

Voorbeelden van het gebruik van De bazen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De Bazen mij akelige dingen doen.
Da bosses would do terrible tings to me.

Je moet de vrede bemiddelen tussen de Salvadoraanse bazen en de Byz lats.
You need to mediate a peace between Salvadoran bosses and the Byz Lats.

Ik zei hem dat ik het moest rapporteren aan de grote bazen.
I tell him I report him to his bosses.

VERBETERDE GEVECHTEN Strijd tegen de uitdagende bazen.
Battle against the alien space invaders and challenging bosses.

Mep alle vijanden tegen de grond en kijk uit voor de bazen.
Bash every enemy you come across and watch out for bosses.

Verplettert het hoofd van de vijandelijke bazen.
Crushes the head of the enemy bosses.

We bellen de bazen van je vrouw.
Call your wife's bosses.

De bazen maken de wet
The Padrone make the law

De bazen zijn onze vijanden.
The padrone are our enemies.

Zelfs de bazen van de bazen..
Even the Boss of Bosses..

Zelfs de bazen van de bazen, Salvatore Palmeri.
Even the Boss of Bosses, Salvatore Palmeri.

Salvatore Palmeri. Zelfs de bazen van de bazen,.
Even the Boss of Bosses, Salvatore Palmeri.

De bazen zijn vijanden.
The padrone are our enemies.

De bazen willen ze uit een heel jaar werk verwijderen!
The padrone want to do them out of a whole year's work!

De bazen maken en breken de wet!
The Padrone make the law and break the law!

Met Pluchart zou't beter gaan. De bazen zijn bang voor'm.
If Pluchart were here everything would be better Shook more than one boss.

De bazen zijn goed,
The brass is really,

De bazen zijn dol op statistieken.
The boss loves stats.

Heeft Samaritan de bazen van de georganiseerde misdaad uitgeschakeld?
Samaritan just took out the heads of organized crime?

De bazen van de CIA, FBI, ICE.
Heads of the CIA, FBI, ICE.