BOSS - vertaling in Nederlands

• baas
• boss
• chef
• bazin
• baasje
• bazen

Voorbeelden van het gebruik van Boss in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You are a man of few words, Boss Lyonie.
U bent een man van weinig woorden, Boss Lyonie.

And he's the Boss of Claw?
En is hij de baas van Klauw?

Boss walks with the dogs of friends in nature.
Baasje loopt met alle honden van vrienden in de natuur.

Boss round seat(FC) diamond-shaped seat(FL).
Chef- ronde zetel(FC) diamantvormige zetel(FL).

The boss loves stats.
De bazen zijn dol op statistieken.

Boss' guys figured out there's a rat.
Boss' mannen weten dat er een mol is.

Boss, I have my orders.
Chef, ik… Ik heb mijn orders.

If the boss sees this, he can shake it.
Als de bazin dit ziet, kan hij het wel schudden.

Mr. Boss sent me. Hey, Terrell.
Hé, Terrell. Mr Boss stuurde me.

my new boss.
m'n nieuwe baas.

My boss thinks he was only 3 weeks old.
Mijn baasje denkt dat ie maar 3 weken oud was.

Even the Boss of Bosses..
Zelfs de bazen van de bazen..

Thoughtful boss sitting at his desk.
Nadenkende chef- zitting bij zijn bureau.

Robert has external similarities with‘The Boss‘.
Robert heeft uiterlijke gelijkenissen met‘The Boss'.

Boss, we can use the other cars! Ok!
Oké. Chef, we kunnen de andere auto's gebruiken!

Hey, Terrell. Mr. Boss sent me.
Hé, Terrell. Mr Boss stuurde me.

I wouldn't like to have you as a boss.
Ik zou je niet graag als bazin hebben.

Richard is my new boss.
Richard is mijn nieuwe baas.

Hé boss, do'nt i sit very nicely?
Hé baasje, zit ik nou niet mooi?

So one of his boss used to be her boyfriend.
Een van z'n bazen was haar vriend.