DE DEFINITIEVE GOEDKEURING - vertaling in Engels

• final approval
• final adoption
• the definitive adoption
• definitively adopt
• the definitive approval
• final endorsement

Voorbeelden van het gebruik van De definitieve goedkeuring in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zij zal de eigen verantwoordelijkheid voor de van effectbeoordelingen vergroten via de definitieve goedkeuring door de directeurs-generaal.
It will increase"ownership" of impact assessments through the definitive approval of Directors General.

Na de definitieve goedkeuring van het ENB-actieplan zouden EIB-leningen ten belope van maximaal EUR 250 miljoen ter beschikking van Oekraïne kunnen worden gesteld;
After final endorsement of the ENP Action Plan, up to€ 250 million of EIB lending could be made available to Ukraine.

De kwestie van de stemming per brief documenten kunnen pas na de definitieve goedkeuring van de nominaties en het drukken van stembiljetten worden verlengd.
The issue of postal ballot papers can be renewed only after final approval of the nominations and the printing of ballot papers.

de effecten daarvan worden afgeremd door vertragingen bij de definitieve goedkeuring ervan en achterstand bij de omzetting.
their impact is hampered by delays in their final approval and implementation gaps.

Miss Spellman, bent u zich bewust dat ik de definitieve goedkeuring maak van uw keuze.
Miss Spellman, you should be aware that I have final approval on your choice.

Backboard automatiseert het gehele proces van uploaden naar de definitieve goedkeuring, allemaal vanuit uw webbrowser.
Backboard automates the entire process from upload to final approval, all from within your web browser.

voorlopig voor de definitieve goedkeuring door de regering van de Canarische Eilanden.
provisionally for final approval by the Government of the Canary Islands.

Het is onderdeel van de EU-31 uitvoering eenheid van de PGOU van munt, die de definitieve goedkeuring van de studie van detail
It is part of the EU-31 execution unit of the PGOU of Coin, which has final approval of the study of detail

In april 1913 scheept ze opnieuw in naar Rome waar ze de definitieve goedkeuring voor haar congregatie ontvangt.
In April 1913, she embarked once more for Rome, where she obtained final approval for her Congregation.

Gebonden aan de voorwaarden van de geheimhoudingsverklaring. In afwachting van de definitieve goedkeuring zijn u en uw cliënten vanaf dit moment.
Pending notice to the class and final approval, from this moment forward, bound by the terms of the NDA. you and your clients are.

De definitieve goedkeuring zou worden gegeven in het licht van de conclusies van de IGV
Final agreement would be given in the light of IGI conclusions

Veiligheid van diervoeders- De definitieve goedkeuring van de verordening inzake niet voor menselijke consumptie bestemde dierlijke bijproducten is een allerhoogste prioriteit.
Safety of animal Feed- The final adoption of the Regulation on animal by-products, or animal materials not intended for human consumption, is a top priority.

Hij ziet uit naar de definitieve goedkeuring van het actieplan EU-Oekraïne tijdens de Samenwerkingsraad en hoopt dat onverwijld
It looked forward to the final endorsement of the EU-Ukraine Action Plan at the Cooperation Council

Dat zal gebeuren na de definitieve goedkeuring van de begroting 2010 van het Comité.
This step would be taken after the final adoption of the Committee's 2010 budget.

tussen het tijdstip waarop de studie wordt voorgelegd en de definitieve goedkeuring van het project.
to pass from the time a study is submitted and the final approval of a project.

Voorts stelt voortaan de voorzitter van het Parlement, en dus niet meer die van de Raad, de definitieve goedkeuring van de begroting vast.
Furthermore, it was the President of Parliament and no longer the President of the Council who was to declare the budget finally adopted.

Deze vereiste zal van kracht worden na een overgangsperiode die niet langer zal zijn dan drie jaar, te rekenen vanaf de definitieve goedkeuring van het voorstel van de Commissie.
The requirement will become effective after a transition period not longer than three years from the final adoption of the Commission proposal.

Afwijzing gebeurde voornamelijk wegens kleine onregelmatigheden die allemaal vóór de definitieve goedkeuring konden worden opgelost.
Rejection was mainly for reasons of minor irregularities that were all resolved prior to final approval.• 85% of submissions to financial control were handled.

De conclusies van hun werkzaamheden zullen tijdens de bureauvergadering van juni 2013 worden gepresenteerd, zodat de definitieve goedkeuring tijdens de julizitting kan plaatsvinden.
The conclusions of its discussions would be submitted to the Bureau in June 2013 with a view to final adoption at the July plenary session.

Het voorgestelde bedrag kan eventueel worden herzien op grond van de definitieve goedkeuring van de nieuwe financiële perspectieven 2007-2013.
The amount proposed might be revised on the basis of the final agreement on the new financial perspectives 2007-2013.