DE LASTEN - vertaling in Engels

• burdens
• charges
• costs
• expenses
• loads
• burden
• charge

Voorbeelden van het gebruik van De lasten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De lasten omvatten water,
Charges include water,

elektrische actuatoren voor de zwaarste lasten en complete systeemoplossingen.
electric actuators for heavy loads and complete system solutions.

Na een brand kan de productie stil komen te vallen, terwijl de vaste lasten doorlopen.
Production could be stopped after a fire, while fixed expenses continue.

Daarmee zouden de financiële lasten uiteindelijk toch weer bij de belastingbetaler terechtkomen.
The final financial burden will be shifted to the taxpayer.

Vermindering van de administratieve lasten.
Reduction of administrative burdens.

De lasten variëren van gevallen aan geval.
Charges vary from cases to case.

Dit zal de administratieve lasten en kosten voor de lidstaten en de Commissie verminderen.
This will reduce administrative burden and costs for Member States and the Commission.

De administratieve lasten voor de bedrijven zijn te zwaar.
Administrative burdens for companies are too high.

Q2: Hoeveel de verschepende lasten zullen zijn?
Q2: How much will the shipping charges be?

Voortgangsverslag over de administratieve lasten.
Progress Report on Administrative Burden.

De verschepende lasten zijn niet terugbetaalbaar.
Shipping charges are not refundable.

Maar de lasten van mijn vader zouden moeten wachten.
But my Dad's burdens would have to wait.

Het voorstel zal de administratieve lasten in beperkte mate verhogen.
The proposal will increase administrative burden to a limited extent.

De administratieve lasten en de overheid belastingen.
As administrative charges and government taxes.

De vereenvoudiging van het GLB en de vermindering van de administratieve lasten, en.
Implification of the CAP and the reduction of administrative burdens, and.

De beoogde wijzigingen zullen de administratieve lasten voor overheidsinstanties en particuliere exploitanten verminderen.
The amendments envisaged will reduce administrative burden for public authorities and private operators.

De lasten omvatten water,
Charges include water,

Verscheidene lidstaten hebben algemene doelstellingen vastgesteld voor de reductie van de administratieve lasten.
Several have set global targets for reduction of administrative burdens.

Vermindering van de administratieve lasten.
Reduction of administrative burden.

De lasten omvatten slechts het water,
Charges only cover water